Hea El Ayam - هيه الأيام - George Wassouf Übersetzung ins Russische

Hea El Ayam - هيه الأيام

جورج وسوف . هي الأيّام
"""""
"""""
هي... هي
هي الأيّام بيتيجي . ولّا الأيّام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي .طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح

أيّام بتفوت وتعدي ويا ويلي منها الأيّام
من يوم ما نسيتني لوحدي . على جرحي بصحى وبنام
أيّام بتفوت وتعدي
ويا ويلي منها الأيّام
من يوم ما نسيتني لوحدي .
على جرحي بصحى وبنام

لا انا عارف انا عايش ولّا .
انا راحت مني الرّوح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
"""""
"""""
إيه فاضل إيه يا حبيبي . في بعادك غير الأحزان
مش حاسس ليه يا حبيبي . في غيابك غير الحرمان
إيه فاضل إيه يا حبيبي .
في بعادك غير الأحزان
مش حاسس ليه يا حبيبي .
في غيابك غير الحرمان

ولا غيرك في الدّنيا يا روحي .
يحضن قلبي المجروح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
"""""
"""""
في ليلالي الآه يا حياتي . أنا قلبي دايب أشواق
إرجع رجّعلي حياتي . من ثاني وكفاية فراق
في ليلالي الآه يا حياتي .
أنا قلبي دايب أشواق
إرجع رجّعلي حياتي .
من ثاني وكفاية فراق

واحلف لك عمري يا عمري .
ما حسيبك تاني تروح

هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي الأيّام بيتيجي .
ولّا الأيّام بتروح
في غيابك ليه يا حبيبي .
طعم الأيّام بيروح
هي...

Hea El Ayam - Эти дни

Джордж Вассуф . Эти дни
"""""
"""""
Эти... эти
Эти дни приходят, или эти дни уходят
В твоем отсутствии, о моя любимая, вкус дней исчезает
Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает

Дни проходят и уходят, и горе мне от этих дней
С того дня, как ты оставила меня одного, я просыпаюсь и засыпаю со своей болью
Дни проходят и уходят
И горе мне от этих дней
С того дня, как ты оставила меня одного
Я просыпаюсь и засыпаю со своей болью

Я не знаю, живу ли я, или
У меня ушла душа

Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
"""""
"""""
Что остается, моя любимая, в твоем отсутствии, кроме печали?
Я не чувствую ничего, моя любимая, в твоем отсутствии, кроме лишений
Что остается, моя любимая,
В твоем отсутствии, кроме печали?
Я не чувствую ничего, моя любимая,
В твоем отсутствии, кроме лишений

И никто, кроме тебя, в этом мире, моя душа,
Не обнимет мое израненное сердце

Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
"""""
"""""
В мои ночи, ах, моя жизнь, мое сердце тает от тоски
Вернись, верни мне мою жизнь, снова, и хватит разлуки
В мои ночи, ах, моя жизнь,
Мое сердце тает от тоски
Вернись, верни мне мою жизнь,
Снова, и хватит разлуки

И клянусь тебе своей жизнью, моя жизнь,
Я больше не отпущу тебя

Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
Эти дни приходят
Или эти дни уходят
В твоем отсутствии, почему, моя любимая,
Вкус дней исчезает
Эти...