Tosca, Act 1: "Tutto è chiaro ... Tosca? Che non mi veda ... Mario! Mario!" - Giacomo Puccini feat. Maria Callas, Georges Prêtre, Giorgio Tadeo, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire & Tito Gobbi Übersetzung ins Französische

Tosca, Act 1: "Tutto è chiaro ... Tosca? Che non mi veda ... Mario! Mario!"

どんな壁だって どんな困難も
みんなで築いた みんなの笑顔で
Go×2 Let′s go! Next stage, Ya!

アイドル3原則 愛、夢、そして感謝
ラブ(Love)ドリーム(Dream)
(Thanx)Good!

駆け抜けた道は決して楽じゃなかった
いつの日も(側にいる)
だからほらがんばれた(一人じゃない)

「俺らしさ」一つしかない
それでいい 小さな背中で
大きな誰にも真似出来ない夢を
Hop, step, jump!

あきらめないそれが 俺様だと(Wow×3)
教えてくれたのは みんななんだ
夢はでっかくチェンジザワールド
描き合おう(Wow×3)
(Go)Fight!(True)Wing
(そう)いつも
支えてくれてありがとうな
まだまだこれから Next stage, Ya!

清く正しくも 遊び心は大事
食う(食う)寝る(寝る)
(Enjoy)Yes!

憧れるだけじゃ先人は超えられない
いつの日か(出来るはず)
奇跡はこの手で掴む(信じている)

弱点(ハンデ)なんて 誰かのプレゼント
その数が ココロもカラダも
何にも負けない強さに変えるはず
Hop, step, jump!

走ろうぜ走ろうぜ どこまでだって(Wow×3)
聞かせてみんなの声 深く胸に
止まぬ雨はないんだ 明けぬ夜も(Wow×3)
(Go)Fight!(True)Wing
そう(ずっと)
貰ったすべてを歌に

掲げろピース!(I love you)
あげるぜキッス!(I love you)
Love you(Love you)
Love you(Love you)
一緒にウインク☆

Go×5 Next stage
Go×5 Next stage
Go×5 Next stage

Hop, step, jump!

あきらめないそれが 俺様だと(Wow×3)
教えてくれたのは みんななんだ
夢はでっかくチェンジザワールド
描き合おう(Wow×3)
(Go)Fight!(True)Wing
(そう)いつも
支えてくれてありがとうな
そして向かおうぜ Next stage, Ya!

Tosca, acte 1 : « Tout est clair… Tosca ? Qu’elle ne me voie pas… Mario ! Mario ! »

Quel que soit le mur, quelle que soit la difficulté
Construit par tous, avec le sourire de tous
Go×2 Allons-y ! Prochaine étape, oui !

Idoles : trois principes, amour, rêve et gratitude
Amour (Love) Rêve (Dream)
(Merci) Bien !

Le chemin parcouru n’a jamais été facile
Toujours (à tes côtés)
Alors, voilà pourquoi tu as pu y arriver (tu n’es pas seul)

« Mon propre style », il n’y en a qu’un seul
C’est bien comme ça, avec tes petites épaules
Un grand rêve que personne d’autre ne peut imiter
Hop, step, jump !

Ne pas abandonner, c’est ce que je suis (Wow×3)
C’est vous tous qui me l’avez appris
Rêve en grand, change le monde
Dessinons-le ensemble (Wow×3)
(Go) Combat ! (Vrai) Aile
(Oui) toujours
Merci pour tout ton soutien
Ce n’est que le début, prochaine étape, oui !

Être pur et honnête, mais l’esprit de jeu est important
Manger (manger) dormir (dormir)
(Profiter) Oui !

Ce n’est pas suffisant d’admirer, il faut dépasser les pionniers
Un jour (tu y arriveras)
Le miracle est entre mes mains, je le crois

Faiblesse (handicap), c’est le cadeau de quelqu’un
Ce nombre, c’est ton cœur, ton corps
Devrait te rendre plus fort que tout
Hop, step, jump !

Cours, cours, aussi loin que tu peux (Wow×3)
Fais-moi entendre ta voix, profondément dans mon cœur
Il n’y a pas de pluie qui ne s’arrête pas, pas de nuit qui ne se termine pas (Wow×3)
(Go) Combat ! (Vrai) Aile
Oui (toujours)
Je mets tout ce que j’ai reçu dans ma chanson

Lève ton poing en signe de paix ! (Je t’aime)
Je vais t’embrasser ! (Je t’aime)
Je t’aime (je t’aime)
Je t’aime (je t’aime)
Faisons un clin d’œil ensemble !

Go×5 Prochaine étape
Go×5 Prochaine étape
Go×5 Prochaine étape

Hop, step, jump !

Ne pas abandonner, c’est ce que je suis (Wow×3)
C’est vous tous qui me l’avez appris
Rêve en grand, change le monde
Dessinons-le ensemble (Wow×3)
(Go) Combat ! (Vrai) Aile
(Oui) toujours
Merci pour tout ton soutien
Et allons-y, prochaine étape, oui !