Georgia - Mashup - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mashup - GeorgiaÜbersetzung ins Russische




Mashup
Mashup
Колко пъти аз се молех да те видя пак
Сколько раз я молилась увидеть тебя снова
Да се върна аз при теб, мое слънчице
Вернуться ко мне, мое солнышко
Моето сърце плаче пак за теб
Мое сердце снова плачет по тебе
Плаче и се моли то, да си вечно с мен
Плачет и молится, чтобы ты была вечно со мной
Завинаги, моя любов
Навсегда, моя любовь
Няма кой да разбере
Никто не поймет
Колко тежко е без теб
Как тяжело без тебя
Сълзите мои как текат
Как текут мои слезы
Душата ми как гори
Как горит моя душа
Любовта която ми дари
Любовь, которую ты мне дарила
Няма никой да раздели, вярвай ти че е така
Никто не разделит ее, поверь, это так
Обичам те, завинаги
Я люблю тебя, навсегда
И нека всички разберат нашата любов
И пусть все узнают о нашей любви
И не страдат вечно те
И пусть они больше не страдают
Като нас със теб
Как мы с тобой
Стари рани ти отвори
Ты открыла старые раны
Нашата любов ти отрови
Наша любовь отравила тебя
Мъка ти на мен остави
Ты оставила мне только муку
Някой друг сега те мами
Теперь другой тебя обманывает
Стари рани ти отвори
Ты открыла старые раны
Нашата любов ти отрови
Наша любовь отравила тебя
Мъка ти на мен остави
Ты оставила мне только муку
Някой друг сега те мами
Теперь другой тебя обманывает
Клада от страст в мене гори
Внутри меня горит пламя страсти
Камък да си ще запламти, щом те обичам аз
Даже камень загорится, когда я тебя люблю
Клада от страст в мене гори
Внутри меня горит пламя страсти
Камък да си ще запламти, щом те обичам аз
Даже камень загорится, когда я тебя люблю
Обичам те още и мисля си нощем
Я все еще люблю тебя и думаю о тебе ночами
Със обич и нежност за отминалите дни
С любовью и нежностью вспоминаю ушедшие дни
Не искам раздяла, не искам да страдам
Я не хочу расставаться, не хочу страдать
А искам със теб да живея и с теб да умра
Я хочу жить с тобой и умереть с тобой
Обичам те още и мисля си нощем
Я все еще люблю тебя и думаю о тебе ночами
Със обич и нежност за отминалите дни
С любовью и нежностью вспоминаю ушедшие дни
Не искам раздяла, не искам да страдам
Я не хочу расставаться, не хочу страдать
А искам със теб да живея и с теб да умра
Я хочу жить с тобой и умереть с тобой
Друг прегръщам, друг целувам аз в своя ден
Другого я обнимаю, другого целую каждый день
Но единствен теб сънувам всяка нощ до мен
Но только о тебе я мечтаю каждую ночь
На земята може раят да премести той
Он может перенести рай на землю
Но сърцето пак желае теб единствен мой
Но мое сердце все равно желает только тебя, моя единственная
Друг прегръщам, друг целувам аз в своя ден
Другого я обнимаю, другого целую каждый день
Но единствен теб сънувам всяка нощ до мен
Но только о тебе я мечтаю каждую ночь
На земята може раят да премести той
Он может перенести рай на землю
Но сърцето пак желае теб единствен мой
Но мое сердце все равно желает только тебя, моя единственная
Черни огнени очи, пеят обичам те
Черные огненные глаза, поют люблю тебя"
Викат обичам те, а кервана си върви
Кричат люблю тебя", а караван уходит
Аз не мога да я спра, обречена на друг
Я не могу его остановить, обречена на другого
Отдадена на друг, тя не е за мен жена
Отдана другому, она не для меня
Досадна била, и грозна била и уж не я понасяш ти
Она казалась надоедливой, и уродливой, и ты, кажется, не выносишь ее
Ужасна била, безлична била - вечно тя е темата ти
Ужасной, безликой - вечно она твоя тема
Наивна ли бях, че днес чак разбрах какво било
Наивной была я, что только сегодня поняла, что это было
Целуваш се с мен, прегръщаш се с мен - напук било
Ты целуешься со мной, обнимаешь меня - назло
Обичаш другата, другата, другата
Любишь другую, другую, другую
Онази чуждата, чуждата, чуждата
Ту чужую, чужую, чужую
И между другото се сещаш и на мене да кажеш - "Обичам те!"
И между прочим вспоминаешь и мне сказать - люблю тебя!"
Обичаш другата, чуждата, побърквам се
Любишь другую, чужую, я схожу с ума
Когато аз те искам тебе все те няма
Когда я хочу тебя, тебя все время нет рядом
Когато нещо искам, трябва да крещя
Когда чего-то хочу, мне приходится кричать
Защо ли трябва аз в сълзи да съм обляна
Почему я должна быть облита слезами?
А ти над мен да властваш всеки божи ден
А ты властвуешь надо мной каждый день
Когато аз те искам тебе все те няма
Когда я хочу тебя, тебя все время нет рядом
Когато нещо искам, трябва да крещя
Когда чего-то хочу, мне приходится кричать
Защо ли трябва аз в сълзи да съм обляна
Почему я должна быть облита слезами?
А ти над мен да властваш всеки божи ден
А ты властвуешь надо мной каждый день
А ти над мен да властваш всеки божи ден
А ты властвуешь надо мной каждый день





Autoren: Radomir Kishev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.