Gerald Walker feat. Skyzoo - Pressure - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pressure - Skyzoo , Gerald Walker Übersetzung ins Russische




Pressure
Давление
Never overthink it, I just let it flow
Никогда не задумывайся слишком сильно, я просто позволяю всему идти своим чередом
If it steals your peace, learn to let it go
Если что-то крадет твой покой, учись отпускать это
Not every seed you plant, in return will grow
Не каждое посаженное тобой семя в ответ прорастет
Cause real change is hard and almost always slow
Ведь настоящие перемены трудны и почти всегда медленны
Okay, I took some L's, I seen my pockets hurting
Ладно, я принимал поражения, видел, как страдает мой кошелек
But that ain't never stop me, from going putting work in
Но это никогда не останавливало меня от того, чтобы идти и вкладывать труд
Never scared but those who talk too much just make me nervous
Никогда не пугался, но те, кто слишком много говорят, просто заставляют меня нервничать
I'm slow to speak and quick to listen, you gotta be observant
Я медлен на словах и быстр на слушание, тебе нужно быть внимательной
Especially those who got a spoon, they see a pot, and gotta stir it
Особенно те, у кого есть ложка, они видят котелок и должны его помешать
Like bro, let's be honest, what's the point you serving?
Типа, брат, давай будем честны, какую пользу ты приносишь?
Fuck the chattering, it's a bag out there, I'm 'bout some Curren'
К черту болтовню, там есть деньги, я где-то рядом с валютой
I'm liberal with these hands but my money I'm conserving
Я щедр на эти руки, но свои деньги я берегу
Four streams of income, you niggas
Четыре источника дохода, вы, парни
Tryna do, I hate to say, we been done
Пытаетесь сделать, не хочу говорить, мы уже сделали
Niggas tryna win that war, we been won
Парни пытаются выиграть ту войну, мы уже выиграли
Now I'm counting stacks and eating dim sum
Теперь я считаю пачки и ем димсамы
Reflecting on the days my pockets was smaller than Chevy Geo Prisms
Вспоминая дни, когда мои карманы были меньше, чем у Шевроле Джейо Призм
Should I go right? Should I go left?
Мне идти направо? Мне идти налево?
To give 'em more or do it lesser?
Дать им больше или сделать меньше?
Choose that Bible or that pistol
Выбрать ту Библию или тот пистолет
I got sitting on the dresser
Что лежит у меня на комоде
It's a choice I gotta make
Это выбор, который я должен сделать
Lord, I know you see the effort
Господи, я знаю, Ты видишь старания
Can't have gold without no fire
Не бывает золота без огня
Can't have diamonds without pressure, baby
Не бывает алмазов без давления, детка
Uh, and I'm coming back
Эх, и я возвращаюсь
Yeah, should I steal it or just finesse it?
Да, стоит украсть или просто обойти?
Count my money or my blessings
Считать свои деньги или свои благословения
See the mess or see the message
Видеть беспорядок или видеть послание
Can't have gold without no fire
Не бывает золота без огня
Can't have diamonds without pressure, baby
Не бывает алмазов без давления, детка
So there's fire for the gold and so there's pressure for the diamonds
Так что есть огонь для золота и есть давление для алмазов
The highs come off the lows and the respect is of compliance
Взлеты приходят после падений, и уважение от покорности
I comply to me and mine, nothing left to be decided
Я покоряюсь себе и своим, нечего больше решать
You ain't with it when we rolling, there's an exit there behind us
Если ты не с нами, когда мы на подъеме, позади нас есть выход
We inspired who you know, so if you know them, then you know us
Мы вдохновили тех, кого ты знаешь, так что если ты знаешь их, то ты знаешь нас
You ever see them fold up then they mask on like hold ups
Если ты увидишь, как они сдаются, то они надевают маску, как при ограблении
Cause that ain't come from us cause we don't come from that, ever
Потому что это не от нас, ведь мы никогда от такого не происходили
We just one up like we one up and we brung us back together
Мы просто на шаг впереди, как мы и были, и мы вернули нас вместе
We attracted to what's better, so a pistol on the dresser
Мы стремимся к лучшему, поэтому пистолет на комоде
Telling us to live a dream is disguised as an endeavor
Говорит нам жить мечтой, замаскированной под endeavor
And who better to go live it than the ones who sold a vision
И кому лучше пойти и прожить ее, как не тем, кто продавал видение
And then wrote it out for you in Morse code like it's religion
А затем записал его для тебя азбукой Морзе, словно это религия
I be kicking what I'm kicking like the wager ain't the topic
Я вкладываюсь во что вкладываюсь, будто ставка не тема
But my jewelry in the light the way your faith be in the closet
Но мои украшения на свету, как твоя вера в шкафу
Guess I figured all this out, how to win and when in doubt
Полагаю, я все это понял, как побеждать и в сомненьях
How to still be able to pull off these wins when in a drought
Как все равно суметь одержать эти победы в засуху
Should I go right? Should I go left?
Мне идти направо? Мне идти налево?
To give 'em more or do it lesser?
Дать им больше или сделать меньше?
Choose that Bible or that pistol
Выбрать ту Библию или тот пистолет
I got sitting on the dresser
Что лежит у меня на комоде
It's a choice I gotta make
Это выбор, который я должен сделать
Lord, I know you see the effort
Господи, я знаю, Ты видишь старания
Can't have gold without no fire
Не бывает золота без огня
Can't have diamonds without pressure, baby
Не бывает алмазов без давления, детка
Uh, and I'm coming back
Эх, и я возвращаюсь
Yeah, should I steal it or just finesse it?
Да, стоит украсть или просто обойти?
Count my money or my blessings
Считать свои деньги или свои благословения
See the mess or see the message
Видеть беспорядок или видеть послание
Can't have gold without no fire
Не бывает золота без огня
Can't have diamonds without pressure, baby
Не бывает алмазов без давления, детка





Autoren: Roger Taylor, Nick Rhodes, Janelle Monae Robinson, Benjamin Hudson Mcildowie, Nile Rodgers, Simon Le Bon, Mark Ronson, John Taylor


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.