Tú Ya No Te Me Antojas - Gerardo Coronel , Luis Angel "El Flaco" Übersetzung ins Russische

Tú Ya No Te Me Antojas

La verdad, no eras lo que pensaba
Me equivoqué y el sentimiento me ganaba
Te quería, nunca voy a negarlo
Pero no por eso te estaré aguantando

Hoy me siento mucho mejor que antes
Tropecé contigo, pero me paré al instante
La cerveza fue mi mejor amiga
Con los tragos te olvidé a los pocos días

Tú ya no te me antojas
Ni de espalda, ni de frente, ni sin ropa
Ya no llamas mi atención, no me provocas
Tú ya eres poca cosa
Tú ya no te me antojas
Ni tus caricias, ni tus besos en la boca
Ahora soy libre y eso es lo que te incomoda
De lejos se nota que me quieres, pero pa tu mala suerte
Tú ya no te me antojas

Se acabó el corrido, chiquitita
Ni de una, ni de otra forma

Tú ya no te me antojas
Ni de espaldas, ni de frente, ni sin ropa
Ya no llamas mi atención, no me provocas
Tú ya eres poca cosa
Tú ya no te me antojas
Ni tus caricias, ni tus besos en la boca
Ahora soy libre y eso es lo que te incomoda
De lejos se nota que me quieres, pero pa tu mala suerte
Tú ya no te me antojas

Ты мне больше не нравишься

Правда в том, что ты не была тем, о ком я думал
Я ошибся, и чувства взяли верх
Я любил тебя, не стану отрицать
Но не поэтому я буду терпеть тебя

Сегодня я чувствую себя лучше, чем прежде
Споткнулся о тебя, но встал мгновенно
Пиво стало моим лучшим другом
За несколько глотков я забыл тебя

Ты мне больше не нравишься
Ни со спины, ни в лицо, ни без одежды
Ты больше не привлекаешь, не манишь меня
Теперь ты — пустое место
Ты мне больше не нравишься
Ни твои ласки, ни поцелуи в губы
Теперь я свободен, и это тебя раздражает
Видно издалека, что ты хочешь меня, но, к несчастью для тебя,
Ты мне больше не нравишься

Песня закончена, малышка
Ни так, ни иначе

Ты мне больше не нравишься
Ни со спины, ни в лицо, ни без одежды
Ты больше не привлекаешь, не манишь меня
Теперь ты — пустое место
Ты мне больше не нравишься
Ни твои ласки, ни поцелуи в губы
Теперь я свободен, и это тебя раздражает
Видно издалека, что ты хочешь меня, но, к несчастью для тебя,
Ты мне больше не нравишься