Gerardo Reyes - Cosas del Destino - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cosas del Destino - Gerardo ReyesÜbersetzung ins Russische




Cosas del Destino
Причуды судьбы
Adiós, se despide de
Прощай, со мной прощается
La mujer que al partir
Та женщина, что уходит,
Me deja herido
Оставив меня раненным.
Adiós, no te vayas, amor
Прощай, не уходи, любимая,
¿Que no ves que sin ti
Разве не видишь, что без тебя
Estoy perdido?
Я пропадаю?
Adiós, ya no me vas a ver
Прощай, ты больше не увидишь меня,
Aunque jures volver
Хотя клянёшься вернуться -
Son cosas del destino
Такова судьба.
Por Dios que te quiero en verdad
Клянусь Богом, люблю тебя искренне,
Que te voy a adorar
Что буду обожать тебя
Toda una eternidad
Всю вечность.
Adiós, ten confianza en mi amor
Прощай, верь в мою любовь,
Yo te juro cumplir
Клянусь исполнить
Lo que te digo
Сказанное мной.
Igual te suplico que
Так же умоляю, чтобы ты
No te olvides de
Не забыла меня
Ni de lo prometido
И обещанного.
Adiós, ten confianza en mi amor
Прощай, верь в мою любовь,
Yo te juro cumplir
Клянусь исполнить
Lo que te digo
Сказанное мной.
Igual te suplico que
Так же умоляю, чтобы ты
No te olvides de
Не забыла меня
Ni de lo prometido
И обещанного.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.