Karavia sti steria - Gerasimos Andreatos & Pantelis ThalassinosÜbersetzung ins Deutsche
Καράβια
βγήκαν
στη
στεριά
Schiffe
kamen
an
Land
και
πιάσανε
τα
όρη
und
erklommen
die
Berge
ποιος
είδε
βάρκα
στο
Χελμό
wer
sah
ein
Boot
auf
dem
Chelmos
στο
Μέτσοβο
βαπόρι
in
Metsovo
ein
Dampfschiff
Ποιος
είδε
νύχτα
με
δυο
φεγγάρια
Wer
sah
eine
Nacht
mit
zwei
Monden
ποιος
είδε
ήλιο
σαν
αχινό
wer
sah
eine
Sonne
wie
einen
Seeigel
κι
ερωτευμένα
πουλιά
και
ψάρια
und
verliebte
Vögel
und
Fische
να
κολυμπάνε
στον
ουρανό
im
Himmel
schwimmen,
meine
Liebste
Καράβια
βγήκαν
στη
στεριά
Schiffe
kamen
an
Land
και
χάθηκαν
στο
χιόνι
und
verschwanden
im
Schnee
κι
αυτός
που
τα
ονειρεύτηκε
und
derjenige,
der
von
ihnen
träumte
τα
περιμένει
ακόμη
wartet
immer
noch
auf
sie
Ποιος
είδε
φάρο
στον
Ψηλορείτη
Wer
sah
einen
Leuchtturm
auf
dem
Psiloritis
στην
Ελασσόνα
λευκό
πανί
in
Elassona
ein
weißes
Segel
κι
ένα
καράβι
από
την
Κρήτη
und
ein
Schiff
aus
Kreta
να
πιάνει
Ξάνθη
Κομοτηνή
in
Xanthi,
Komotini
anlegen
Ποιος
είδε
νύχτα
με
δυο
φεγγάρια
Wer
sah
eine
Nacht
mit
zwei
Monden
ποιος
είδε
ήλιο
σαν
αχινό
wer
sah
eine
Sonne
wie
einen
Seeigel
κι
ερωτευμένα
πουλιά
και
ψάρια
und
verliebte
Vögel
und
Fische
να
κολυμπάνε
στον
ουρανό
im
Himmel
schwimmen,
meine
Liebste
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Sto kastro to palio
2 Gia hari sou
3 Geia sou hara sou Venetia
4 Eisitirio Stin Tsepi Sou
5 Hroma den allazoune ta matia
6 Karavia Hiotika
7 Kritikos
8 I vraka / Tsambouna
9 Ama ti deis
10 Ta Smirnaiika tragoudia
11 Mes stou Aigaiou ta nisia
12 Georgitsa
13 Milo mou kokkino
14 Arampas perna
15 Apopse leo na min koimithoume
16 Den ftaio ego pou megalono
17 I Kardia Mou Einai Gramma
18 Tsambasin
19 Krata Gia To Telos
20 Tou paradeisou lemonia
21 Kementzes kai Mpoulgari
22 Elisso
23 Stin Serifo isoun pouli
24 Arzentina
25 Anathema Se
26 Thalassino
27 Karavia Eimaste
28 Ponos Aponos
29 Pes Mou Afta Pou Agapas
30 O pateras
31 Karavia sti steria
2 Gia hari sou
3 Geia sou hara sou Venetia
4 Eisitirio Stin Tsepi Sou
5 Hroma den allazoune ta matia
6 Karavia Hiotika
7 Kritikos
8 I vraka / Tsambouna
9 Ama ti deis
10 Ta Smirnaiika tragoudia
11 Mes stou Aigaiou ta nisia
12 Georgitsa
13 Milo mou kokkino
14 Arampas perna
15 Apopse leo na min koimithoume
16 Den ftaio ego pou megalono
17 I Kardia Mou Einai Gramma
18 Tsambasin
19 Krata Gia To Telos
20 Tou paradeisou lemonia
21 Kementzes kai Mpoulgari
22 Elisso
23 Stin Serifo isoun pouli
24 Arzentina
25 Anathema Se
26 Thalassino
27 Karavia Eimaste
28 Ponos Aponos
29 Pes Mou Afta Pou Agapas
30 O pateras
31 Karavia sti steria
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.