Gerry & The Pacemakers - It's Gonna Be Alright - Stereo Version; 1997 Remastered Version - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




It's Gonna Be Alright - Stereo Version; 1997 Remastered Version
Ça va bien se passer - Version stéréo ; Version remastérisée de 1997
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
The day you came my way
Le jour tu es venue à moi
I knew I would stay
J'ai su que je resterais
Close by your side
Près de toi
To keep you satisfied
Pour te donner satisfaction
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
When you look at me
Quand tu me regardes
In your eyes, I can see
Dans tes yeux, je peux voir
The love that grows each day
L'amour qui grandit chaque jour
That's why I've gotta say
C'est pourquoi je dois dire
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
Never thought I'd find a girl like you
Jamais je n'aurais pensé trouver une fille comme toi
Now I have, I know I'll never be blue
Maintenant que je l'ai trouvée, je sais que je ne serai jamais triste
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
Every time we meet
Chaque fois que nous nous rencontrons
My heart skips a beat
Mon cœur fait un bond
And now you're here to stay
Et maintenant que tu es pour rester
You'll always hear me say
Tu m'entendras toujours dire
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
Never thought I'd find a girl like you
Jamais je n'aurais pensé trouver une fille comme toi
Now I have, I know I'll never be blue
Maintenant que je l'ai trouvée, je sais que je ne serai jamais triste
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
Every time we meet
Chaque fois que nous nous rencontrons
My heart skips a beat
Mon cœur fait un bond
And now you're here to stay
Et maintenant que tu es pour rester
You'll always hear me say
Tu m'entendras toujours dire
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
All right, all right
Bien se passer, bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer
It's gonna be all right
Ça va bien se passer





Autoren: GERARD MARSDEN

Gerry & The Pacemakers - Ferry Cross The Mersey [Mono And Stereo Version]
Album
Ferry Cross The Mersey [Mono And Stereo Version]
Veröffentlichungsdatum
07-07-1997

1 This Thing Called Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
2 Why Oh Why - Mono Version; 1997 Remastered Version
3 It's Gonna Be Alright (Mono Version) [1997 Remastered Version]
4 Ferry Cross The Mersey - 1997 Remastered Version
5 She's The Only Girl For Me - Mono Version; 1997 Remastered Version
6 I'll Wait For You (Mono Version) [1997 Remastered Version]
7 Baby You're So Good To Me (Mono Version) [1997 Remastered Version]
8 Think About Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
9 Fall In Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
10 Ferry Cross the Mersey (Mono Version) [1997 Remastered Version]
11 She's the Only Girl for Me - 1997 Remastered Version
12 I'll Wait For You - Stereo Version; 1997 Remastered Version
13 Baby You're So Good To Me - Stereo Version; 1997 Remastered Version
14 This Thing Called Love - Stereo Version; 1997 Remastered Version
15 Think About Love - Stereo Version; 1997 Remastered Version
16 Fall In Love - Stereo Version; 1997 Remastered Version
17 Why Oh Why - Stereo Version; 1997 Remastered Version
18 It's Gonna Be Alright - Stereo Version; 1997 Remastered Version
19 Is It Love - Stereo Version; 1997 Remastered Version
20 All Quiet On The Mersey Front (feat. The George Martin Orchestra) [Stereo Version] [1997 Remastered] - Stereo Version; 1997 Remastered Version
21 I Love You Too - Stereo Version; 1997 Remastered Version
22 All Quiet On The Mersey Front - Mono Version; 1997 Remastered Version
23 Is It Love (Mono Version) [1997 Remastered Version]

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.