Segredo - Gerson Rufino Übersetzung ins Englische

Segredo

É preciso ter cuidado
Com pessoas que não saem de sua porta
Sorridente, cumprimenta
Te admira e dá tapinha nas costas

Ele observa as suas atitudes
Simulando algo pra prejudicar
A inveja dentro dele é tamanha
Não dá nem pra explicar

Ele chega dizendo ser teu amigo
E se dispõe a lhe ajudar
Mas a falsidade toma conta dele
Dá pra ver o seu olhar

Essa letra que eu canto não é minha
Inspirado eu fui por Deus pra interpretar
Ele ungiu a minha voz pra que eu cantasse
E te alcançasse pra você lhe escutar

Toma cuidado quando for pedir
Peça baixinho pra ninguém ouvir
Essa conversa é sua e de Deus
Guarde segredos, ele vai agir

Peça pra ele te encher de forças
Que a maldição por terra vai cair
E quem torcia pra ver sua derrota
De pé tua vitória vai ter que aplaudir

Ele chega dizendo ser teu amigo
E se dispõe a lhe ajudar
Mas a falsidade toma conta dele
Dá pra ver o seu olhar

Essa letra que eu canto não é minha
Inspirado eu fui por Deus pra interpretar
Ele ungiu a minha voz pra que eu cantasse
E te alcançasse pra você lhe escutar

Toma cuidado quando for pedir
Peça baixinho pra ninguém ouvir
Essa conversa é sua e de Deus
Guarde segredos, ele vai agir

Peça pra ele te encher de forças
Que a maldição por terra vai cair
E quem torcia pra ver sua derrota
De pé sua vitória vai ter que aplaudir

Toma cuidado quando for pedir
Peça baixinho pra ninguém ouvir
Essa conversa é sua e de Deus
Guarde segredos, ele vai agir

Peça pra ele te encher de forças
Que a maldição por terra vai cair
E quem torcia pra ver sua derrota
De pé sua vitória vai ter que aplaudir

E quem torcia pra ver sua derrota
De pé sua vitória vai ter que aplaudir

Secret

You need to be careful
With people who don't leave your door
Smiling, they greet you
They admire you and pat you on the back

They observe your actions
Simulating something to harm you
The envy within them is so great
It's even hard to explain

They come saying they are your friend
And offer to help you
But falsehood takes over them
You can see it in their eyes, my dear

This song I sing is not mine
I was inspired by God to interpret it
He anointed my voice so that I could sing
And reach you so you would listen to Him

Be careful when you go to ask
Ask quietly so no one hears
This conversation is between you and God
Keep secrets, He will act

Ask Him to fill you with strength
That the curse will fall to the ground
And those who wished to see your defeat
Will have to applaud your victory standing

They come saying they are your friend
And offer to help you
But falsehood takes over them
You can see it in their eyes, my dear

This song I sing is not mine
I was inspired by God to interpret it
He anointed my voice so that I could sing
And reach you so you would listen to Him

Be careful when you go to ask
Ask quietly so no one hears
This conversation is between you and God
Keep secrets, He will act

Ask Him to fill you with strength
That the curse will fall to the ground
And those who wished to see your defeat
Will have to applaud your victory standing

Be careful when you go to ask
Ask quietly so no one hears
This conversation is between you and God
Keep secrets, He will act

Ask Him to fill you with strength
That the curse will fall to the ground
And those who wished to see your defeat
Will have to applaud your victory standing

And those who wished to see your defeat
Will have to applaud your victory standing