Robimy Pompę - Gesek feat. Joker & Sequence Übersetzung ins Deutsche

Robimy Pompę

Robimy Pompe
Robimy Pompe

Dziś będziesz tańczył przez całą noc, a zimne piwo napędzi Twe ciało.
Gdy zagra muza poczujesz moc, na plecach dreszcze, których ciągle Ci mało.
Już jedna niunia wygina się, wie doskonale, co dziś się tu stanie.
Porozmawiamy i powiem jej, zjedzmy kolacje i późne śniadanie.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Kolejny weekend, a pompa trwa, wpadasz do klubu, i klimat się zmienia.
Są fajne laski, muzyka gra, tańczysz do rana, bez chwili wytchnienia.
Na jedną chwilę odpływasz gdzieś, zamykasz oczy, i nic Cię nie rusza.
Budzisz się rano, to nie był sen, na kołnierzyku masz ślady całusa.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Robimy pompę, nie damy zasnąć,
Muzyka disco opanuje miasto.
Rośnie ciśnienie, szaleją ciała
To nie przypadek, pompa tak już działa.

Wir machen die Pumpe

Wir machen die Pumpe
Wir machen die Pumpe

Heute wirst du die ganze Nacht tanzen, kühles Bier wird deinen Körper antreiben.
Wenn die Musik spielt, spürst du die Kraft, Schauer auf dem Rücken, nach denen du dich immer sehnst.
Schon ein Mädchen windet sich, es weiß genau, was heute hier geschehen wird.
Wir werden reden und ich werd ihr sagen: Lass uns Abendessen und spät frühstücken gehen.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.

Ein weiteres Wochenende, die Pumpe geht weiter, du kommst in den Club, die Stimmung verändert sich.
Coole Mädels sind da, Musik spielt, du tanzt bis zum Morgen ohne Unterbrechung.
Für einen Moment driftest du weg, schließt deine Augen und nichts stört dich.
Du wachst morgens auf – das war kein Traum, auf deinem Kragen ist ein Lippenstiftabdruck.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.

Wir machen die Pumpe, wir lassen dich nicht einschlafen,
Discomusik wird die Stadt übernehmen.
Der Druck steigt, Körper toben vor Begeisterung
Das ist kein Zufall, so arbeitet die Pumpe.