Gianni Schicchi : "O mio babbino caro" - Renée Fleming , Sir Charles Mackerras Übersetzung ins Englische
O
mio
babbino
caro
My
dearest
Papa
Mi
piace,
è
bello
bello
I
like
him
so,
handsome
and
tall
Vo'andare
in
Porta
Rossa
I'm
going
to
Porta
Rossa
A
comperar
l'anello!
To
buy
the
ring!
Si,
si,
ci
voglio
andare!
Yes,
yes,
I
must
go
there!
E
se
l'amassi
indarno
And
if
he
does
not
love
me
Andrei
sul
Ponte
Vecchio
I'll
go
to
the
Ponte
Vecchio
Ma
per
buttarmi
in
Arno!
And
throw
myself
into
the
Arno!
Mi
struggo
e
mi
tormento
I'm
so
tormented
and
tormented
O
Dio!
Vorrei
morir!
Oh
God!
I
wish
I
was
dead!
Babbo,
pietà,
pietà!
Papa,
have
mercy,
have
mercy!
Babbo,
pietà,
pietà
Papa,
have
mercy,
have
mercy
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Turandot : Nessun dorma!
2 Turandot: "Signore, ascolta"
3 Tosca : "E lucevan le stelle"
4 La Bohème - Che gelida manina
5 Manon Lescaut : Tra voi belle, brune e bionde
6 Gianni Schicchi : "O mio babbino caro"
7 La Bohème : "Quando men vo"
8 Madama Butterfly : Un bel dì vedremo
9 Madama Butterfly : Addio fiorito asil
10 Tosca : "Recondita armonia"
11 La Bohème : "Sì. Mi Chiamano Mimì"
12 La Bohème : "O Soave Fanciulla"
13 Tosca : "Vissi d'arte, vissi d'amore"
14 Madama Butterfly, Act 3: "Tu, tu piccolo Iddio" (Death of Butterfly)
15 La Fanciulla del West : Ch'ella mi creda libero e lontano
16 Turandot : Non piangere Liù
2 Turandot: "Signore, ascolta"
3 Tosca : "E lucevan le stelle"
4 La Bohème - Che gelida manina
5 Manon Lescaut : Tra voi belle, brune e bionde
6 Gianni Schicchi : "O mio babbino caro"
7 La Bohème : "Quando men vo"
8 Madama Butterfly : Un bel dì vedremo
9 Madama Butterfly : Addio fiorito asil
10 Tosca : "Recondita armonia"
11 La Bohème : "Sì. Mi Chiamano Mimì"
12 La Bohème : "O Soave Fanciulla"
13 Tosca : "Vissi d'arte, vissi d'amore"
14 Madama Butterfly, Act 3: "Tu, tu piccolo Iddio" (Death of Butterfly)
15 La Fanciulla del West : Ch'ella mi creda libero e lontano
16 Turandot : Non piangere Liù
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.