Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007 - Gianni MorandiÜbersetzung ins Französische
È
un'ora
che
aspetto
Ça
fait
une
heure
que
j'attends
Davanti
al
portone
Devant
ta
porte
Su,
trova
una
scusa
Allez,
trouve
une
excuse
Per
uscire
di
casa
Pour
sortir
de
chez
toi
Fatti
mandare
dalla
mamma
Fais-toi
envoyer
par
ta
mère
A
prendere
il
latte
Chercher
du
lait
Devo
dirti
qualche
cosa
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
Che
riguarda
noi
due
Qui
nous
concerne
tous
les
deux
T'ho
vista
uscire
dalla
scuola
Je
t'ai
vue
sortir
de
l'école
Insieme
ad
un
altro
Avec
un
autre
Con
la
mano
nella
mano
Main
dans
la
main
Passeggiava
con
te
Il
se
promenait
avec
toi
Tu
digli
a
quel
coso
Dis
à
ce
type
Che
sono
geloso
Que
je
suis
jaloux
E
se
lo
rivedo
Et
si
je
le
revois
Gli
spaccherò
il
muso
Je
lui
casserai
la
figure
Fatti
mandare
dalla
mamma
Fais-toi
envoyer
par
ta
mère
A
prendere
il
latte
Chercher
du
lait
Presto
scendi,
scendi,
amore
Dépêche-toi
de
descendre,
mon
amour
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Dai
scendi,
vieni
giù
Allez,
descends,
viens
T'ho
vista
uscire
dalla
scuola
Je
t'ai
vue
sortir
de
l'école
Insieme
ad
un
altro
Avec
un
autre
Con
la
mano
nella
mano
Main
dans
la
main
Passeggiava
con
te
Il
se
promenait
avec
toi
Tu
digli
a
quel
coso
Dis
à
ce
type
Che
sono
geloso
Que
je
suis
jaloux
Che
se
lo
rivedo
Que
si
je
le
revois
Gli
spaccherò
il
muso
Je
lui
casserai
la
figure
Fatti
mandare
dalla
mamma
Fais-toi
envoyer
par
ta
mère
A
prendere
il
latte
Chercher
du
lait
Presto
scendi,
scendi,
amore
Dépêche-toi
de
descendre,
mon
amour
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ehi,
scendi
Hé,
descends
Vieni
giù,
dai
Viens,
allez
Fa'
presto
Fais
vite
Vieni,
dai
Viens,
allez
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Stringimi Le Mani
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.