Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007 - Gianni MorandiÜbersetzung ins Französische
Tu
nel
tuo
letto
caldo,
io
per
strada
al
freddo
Tu
dans
ton
lit
bien
chaud,
moi
dehors
dans
le
froid
Ma
non
è
questo
che
mi
fa
triste
Mais
ce
n'est
pas
ça
qui
me
rend
triste
Qui
fuori
dai
tuoi
sogni
l'amore
sta
morendo
Ici,
hors
de
tes
rêves,
l'amour
se
meurt
Ognuno
pensa
solo
a
se
stesso
Chacun
ne
pense
qu'à
soi
Scende
la
pioggia
ma
che
fa,
Il
pleut,
et
alors
?
Crolla
il
mondo
addosso
a
me
Le
monde
s'écroule
sur
moi
Per
amore
sto
morendo
Je
meurs
d'amour
Amo
la
vita
più
che
mai
J'aime
la
vie
plus
que
jamais
Appartiene
solo
a
me,
Elle
m'appartient,
Voglio
viverla
per
questo
Je
veux
la
vivre
pour
cela
E
basta
con
i
sogni,
ora
sei
tu
che
dormi
Finis
les
rêves,
maintenant
c'est
toi
qui
dors
Ora
il
dolore
io
non
conosco
Maintenant,
je
ne
connais
pas
la
douleur
Quello
che
mi
dispiace
è
quel
che
imparo
adesso
Ce
que
je
regrette,
c'est
ce
que
j'apprends
maintenant
Ognuno
pensa
solo
a
se
stesso
Chacun
ne
pense
qu'à
soi
Scende
la
pioggia
ma
che
fa,
Il
pleut,
et
alors
?
Crolla
il
mondo
addosso
a
me
Le
monde
s'écroule
sur
moi
Per
amore
sto
morendo
Je
meurs
d'amour
Amo
la
vita
più
che
mai
J'aime
la
vie
plus
que
jamais
Appartiene
solo
a
me,
Elle
m'appartient,
Voglio
viverla
per
questo
Je
veux
la
vivre
pour
cela
Scende
la
pioggia
ma
che
fa
Il
pleut,
et
alors
?
Amo
la
vita
più
che
mai
J'aime
la
vie
plus
que
jamais
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Stringimi Le Mani
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.