You're So Vain - Giant Sand Übersetzung ins Russische

You walked into the party
Like you were just walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf, it was apricot
Your one eye in the mirror
Where you watched yourself well, alright

And all the girls dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner and

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (you're so vain)
You probably think this song is about you
Don't you? Don't you?

You had me several years ago
While I was still quite naive
You said we made such a pretty couple
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of 'em happen to be me

I had some dreams, there was clouds in my coffee
Clouds in my coffee

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (you're so vain)
You probably think this song is about you
Don't you? Don't you?

Ты вошел на вечеринку
Как будто ты просто зашел на яхту
Твоя шляпа стратегически опущена ниже одного глаза.
Твой шарф, это был абрикос
Твой единственный глаз в зеркале
Где ты хорошо следил за собой, хорошо

И все девушки мечтали, что они будут твоими партнёрами
Они будут вашим партнером и

Зря вы так
Ты, наверное, думаешь, что эта песня о тебе
Ты такой тщеславный (ты такой тщеславный)
Ты, наверное, думаешь, что эта песня о тебе
Не так ли? Не так ли?

Ты родила меня несколько лет назад
Хотя я был еще довольно наивен
Ты сказал, что мы такая красивая пара
И что ты никогда не уйдешь
Но ты отдал то, что любил
И один из них оказался я

Мне снились мечты, в моем кофе были облака
Облака в моем кофе

Зря вы так
Ты, наверное, думаешь, что эта песня о тебе
Ты такой тщеславный (ты такой тщеславный)
Ты, наверное, думаешь, что эта песня о тебе
Не так ли? Не так ли?