Ai Thương Yêu Em - Giao Linh Übersetzung ins Russische

Ai Thương Yêu Em

Ai thương yêu em
Ai vỗ về em
Ai người hay vuốt tóc em khi buồn
Ngoài sân chiều hoang vắng
Cánh chim trời lơ đãng
Chua xót sầu rơi

Ai luôn khuyên em
Ai thường bảo em
Yêu hoài muôn kiếp sẽ không đổi dời
Giờ xa người yêu dấu
Vết thương lòng ai thấu
Giờ đây lìa nhau

Trăng ơi, trăng ơi, trăng ngày xưa sáng tỏ
Ân tình như hoa nở
Từng bước chân em đi
Vọng buồn dài trong mơ
Đường tình yêu chẳng trọn
Ánh trăng vàng héo hon

Ai nâng niu em
Ai nào dìu em
Lau giòng nước mắt
Ướt môi hôn mềm
Chợt nghe từng cay đắng
Cách ngăn nào thu ngắn
Chuyện tình dở dang

Кто любит меня

Кто любит меня?
Кто утешает меня?
Кто гладит мои волосы, когда мне грустно?
За окном пустынный вечер,
Птицы беззаботно парят,
Горькая печаль пронзает.

Кто всегда поддерживал меня?
Кто говорил мне,
Что будет любить меня вечно, не меняясь?
Теперь, вдали от любимого,
Кто поймет боль моего сердца?
Теперь мы расстались.

Луна, о луна, луна, что прежде так ярко светила,
Наша любовь, как цветок, расцветала,
Каждый мой шаг
Отзывается грустью во сне.
Наша любовь не сложилась,
Золотой лунный свет померк.

Кто лелеял меня?
Кто поддерживал меня?
Вытирал мои слезы,
Нежно целовал?
Вдруг чувствую горечь,
Как преодолеть эту пропасть,
Как исправить нашу несложившуюся любовь?