Fun for You - Gideon Übersetzung ins Russische

Fun for You

You're in deep waters
My dear friend
Already messed up
I dare you to mess with me again
I saw the remains of my great feat
I saw how you broke and bent every piece
You left in a hurry
You knew that you hurt me

So I will tend to my machines
You better start running
You can laugh and poke and tease
But fear what the goat's becoming
I'm fresh out of mercy
Don't you see your threats mean nothing
To the man who knows the secret codes
To the games you played and the game you chose

Let's make this, let's make this
Fun for you
Give you some trouble that you can't refuse
If just one button fills up an afternoon
That's just one fraction of what my contraptions will do
Let's make this fun for you
I'll make you think you're gonna win when you're gonna lose
I'm in your head thinking ahead a step or two
Always in front of you, incredibly amused and thoroughly enthused
Let's make this

I'll target everything you love
The friends that you've made
The lands that you've built block by block
I'm gathering my thoughts
To think you know what's coming and you still won't stop
And though your incompetence is strong
I know my mind is stronger
If we hold the fight on longer
Then I'll give you what you think you want
When you're messing around I'll show you the cost

So as I tend to my machines
You better start running
You can laugh and poke and tease
But fear what the goat's becoming
I'm fresh out of mercy
Don't you see your threats mean nothing
To the man who knows the secret codes
To the games you played and the games you chose

Let's make this fun for you (fun for you)
Give you some trouble that you can't refuse (can't refuse)
If just one button fills up an afternoon (an afternoon)
That's just one fraction of what my contraptions will do
Let's make this fun for you (fun for you)
I'll make you think you're gonna win when you're gonna lose (gonna lose)
I'm in your head thinking ahead a step or two (step or two)
Always in front of you, incredibly amused and thoroughly enthused

Let's make this fun for you (fun for you)
Give you some trouble that you can't refuse (can't refuse)
If just one button fills an afternoon (an afternoon)
That's just one fraction of what my contraptions will do
Let's make this fun for you (fun for you)
I'll make you think you're gonna win when you're gonna lose (gonna lose)
I'm in your head thinking ahead a step or two (step or two)
Always in front of you, incredibly amused and thoroughly enthused
Let's make this fun for you

Ты в глубоких водах
Мой дорогой друг
Уже испортил
Я смею тебя снова со мной связываться
Я видел остатки моего великого подвига
Я видел, как ты сломал и согнул каждую деталь
Ты ушел в спешке
Ты знал, что причинил мне боль

Так что я займусь своими машинами
Тебе лучше начать бежать
Вы можете смеяться, тыкать и дразнить
Но бойся того, чем становится козел
Я только что из милосердия
Разве ты не видишь, что твои угрозы ничего не значат?
Человеку, который знает секретные коды
К играм, в которые вы играли, и игре, которую вы выбрали

Давайте сделаем это, давайте сделаем это
Веселье для тебя
Доставить вам неприятности, от которых вы не сможете отказаться
Если всего одна кнопка заполняется днем
Это лишь малая часть того, на что способны мои приспособления.
Давайте сделаем это развлечением для вас
Я заставлю тебя думать, что ты выиграешь, когда ты проиграешь
Я в твоей голове думаю на шаг или два вперед
Всегда перед вами, невероятно веселый и полный восторга
Давайте сделаем это

Я нацелюсь на все, что ты любишь
Друзья, которых ты завел
Земли, которые вы построили блок за блоком
Я собираюсь с мыслями
Думать, что знаешь, что будет, и все равно не остановишься.
И хотя твоя некомпетентность сильна
Я знаю, что мой разум сильнее
Если мы продержим бой дольше
Тогда я дам тебе то, что, по твоему мнению, ты хочешь
Когда ты бездельничаешь, я покажу тебе стоимость

Итак, когда я ухаживаю за своими машинами
Тебе лучше начать бежать
Вы можете смеяться, тыкать и дразнить
Но бойся того, чем становится козел
Я только что из милосердия
Разве ты не видишь, что твои угрозы ничего не значат?
Человеку, который знает секретные коды
К играм, в которые вы играли, и играм, которые вы выбрали

Давай сделаем это развлечением для тебя (развлечением для тебя)
Доставлю вам неприятности, от которых вы не сможете отказаться (не сможете отказаться).
Если только одна кнопка заполняется днем (днем)
Это лишь малая часть того, на что способны мои приспособления.
Давай сделаем это развлечением для тебя (развлечением для тебя)
Я заставлю тебя думать, что ты выиграешь, хотя ты проиграешь (проиграешь).
Я в твоей голове думаю на шаг или два вперед (шаг или два)
Всегда перед вами, невероятно веселый и полный восторга

Давай сделаем это развлечением для тебя (развлечением для тебя)
Доставлю вам неприятности, от которых вы не сможете отказаться (не сможете отказаться).
Если только одна кнопка заполняет день (день)
Это лишь малая часть того, на что способны мои приспособления.
Давай сделаем это развлечением для тебя (развлечением для тебя)
Я заставлю тебя думать, что ты выиграешь, хотя ты проиграешь (проиграешь).
Я в твоей голове думаю на шаг или два вперед (шаг или два)
Всегда перед вами, невероятно веселый и полный восторга
Давайте сделаем это развлечением для вас