Gigi - Ketika Tangan Dan Kaki Berkata - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ketika Tangan Dan Kaki Berkata - GigiÜbersetzung ins Englische




Ketika Tangan Dan Kaki Berkata
When Hands and Feet Speak
Akan datang hari mulut dikunci
The day will come when the mouth shuts
Kata tak ada lagi
No more words
Akan tiba masa tak ada suara
Time will come no voice
Dari mulut kita
From our mouths
Berkata tangan kita, tentang apa yang dilakukannya
Our hands will speak, of all they did
Berkata kaki kita, ke mana saja dia melangkahnya
Our feet will speak, of where they tread
Tidak tahu kita bila harinya
We know not when the day
Tanggung jawab tiba
Accountability be paid
Mohon karunia kepada kami
Ask for your mercy on us
Hamba-Mu yang hina
Your lowliest of servants
Hoo...
Hoo...
Hoo-hoo...
Hoo-hoo...
Hoo-hoo-hoo-hoo...
Hoo-hoo-hoo-hoo...
Akan datang hari ketika mulut dikunci
The day will come when the mouth is closed
Tak ada kata-kata terucap tak ada lagi
No words will be uttered no more
Akan tiba masa ketika suara tak bisa keluar dari mulut kita
Time will come when no sound can escape our mouths
Dan berkatalah dua tangan kita tentang semua yang pernah dilakukannya
And our two hands will tell of all they have ever done
Dan berkatalah dua kaki kita tentang tempat yang pernah dilaluinya
And our two feet will tell of the places they have been through
Ya Rabbana, tangan kami, kaki kami
Our Rabbana, our hands, our feet
Mulut kami, mata hati kami
Our mouths, our heart's eyes
Luruskanlah, kukuhkanlah di jalan cahaya
Make them right and strengthen them on the path of light
Karuniamu (woo)
Your grant (woo)
Ya Rabbana, tangan kami, kaki kami
Our Rabbana, our hands, our feet
Mulut kami, mata hati kami
Our mouths, our heart's eyes
Luruskanlah, kukuhkanlah di jalan cahaya
Make them right and strengthen them on the path of light
Sempurna
Perfect
Mohon karunia kepada kami
Ask for mercy on us
Hamba-Mu yang hina
Your lowliest of servants





Autoren: Taufik Ismail, Chrismansyah Rahadi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.