GiiRL - On My Mind - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

On My Mind - GiiRLÜbersetzung ins Russische




On My Mind
Не выходит из головы
Every night you don't sleep in my bed
Каждую ночь, когда тебя нет в моей постели,
I can't get you out of my head
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Know that I know 'cause I know
Знай, что я знаю, ведь я знаю.
Yeah, you need space, you need space
Да, тебе нужно пространство, нужно пространство.
Sometimes I wish I could shut it down
Иногда мне хочется просто отключиться,
'Cause all you say would hold me down
Ведь все твои слова тянут меня на дно.
Oh, you know that I know
О, ты же знаешь, что я знаю.
Yes, I know, yeah, you need space
Да, я знаю, да, тебе нужно пространство.
You need space
Тебе нужно пространство.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Seems to be alive
Кажется, это взаправду.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me, ey
О, это из-за меня, эй.
Got you on my mind, yeah
Ты не выходишь у меня из головы, да.
We're hanging out all the time, yeah
Мы проводим вместе все время, да.
What you do is not fair, yeah
То, что ты делаешь, нечестно, да.
And everyone seems to stare, yeah
И все вокруг, кажется, пялятся, да.
You got the sun in your eyes
У тебя солнце в глазах
And your head in the clouds
И голова в облаках.
Well, I didn't know what to say
Ну, я не знаю, что сказать,
If you would come home one day
Вернешься ли ты домой однажды.
Yeah, I know, yeah
Да, я знаю, да.
You need space, you need space
Тебе нужно пространство, нужно пространство.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Seems to be alive
Кажется, это взаправду.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me
О, это из-за меня.
Oh, it's due to me, ey
О, это из-за меня, эй.
I got you on my mind, yeah
Ты не выходишь у меня из головы, да.
We're hanging out all the time, yeah
Мы проводим вместе все время, да.
What you do is not fair, yeah
То, что ты делаешь, нечестно, да.
And everyone seems to stare, yeah
И все вокруг, кажется, пялятся, да.
And I got you on my mind, yeah
И ты не выходишь у меня из головы, да.
We're hanging out all the time, yeah
Мы проводим вместе все время, да.
What you do is not fair, yeah
То, что ты делаешь, нечестно, да.
And everyone seems to stare, yeah
И все вокруг, кажется, пялятся, да.





Autoren: Dennis Hölscher, Milan Hofmann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.