Gilbert O'Sullivan - What Are You Waiting For? - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

What Are You Waiting For? - GILBERT O SULLIVANÜbersetzung ins Russische




What Are You Waiting For?
I'm growing very tired of people
Я очень устаю от людей
Who think because of how I dress
Кто думает из-за того, как я одеваюсь
The look, if not a joke
Взгляд, если не шутка
The suit if not bespoke
Костюм, если не сшитый на заказ
It's patently quite obvious
Это совершенно очевидно
Only an apocalypse
Только апокалипсис
Could be Greek to me
Для меня это может быть греческий
In running out of room to manoeuvre
Когда не хватает места для маневра
Obviously you need more space
Очевидно, вам нужно больше места
So here's what I suggest
Итак, вот что я предлагаю
Extending might be best
Продление может быть лучшим вариантом
Leaves you then with ample room
Оставляет вам тогда достаточно места
For the things you know you'll never need
Для вещей, которые, как вы знаете, вам никогда не понадобятся
And ruling rule Britannia with a feminine charm
И правящая Британия с женским обаянием
What if she's a he, would that not cause some alarm
Что, если она он, не вызовет ли это некоторую тревогу?
If you need to float your oar
Если вам нужно плавать веслом
What are you waiting for?
Чего же ты ждешь?
In closing shops, it's clear there's a reason
В закрытии магазинов ясно, что есть причина
When open hardly no one's there
Когда открыто, там почти никого нет.
You now can have new clothes
Теперь у тебя может быть новая одежда
Sent to you in the post
Отправлено вам по почте
And all the food you need
И вся еда, которая вам нужна
If being delivered to your door
Если доставка до вашей двери
What are you waiting for? Hmm
Чего же ты ждешь? Хм
Oh, oh
Ой ой
And would you credit this (oh, oh)
И вы бы поверили этому (о, о)
Next up on the list (oh, oh)
Следующий в списке (о, о)
If only it were possible
Если бы это было возможно
To quickly turn around
Чтобы быстро развернуться
Issues we all know are grave
Проблемы, которые мы все знаем, серьезны
Climate change for one
Изменение климата для одного
Could mean an increase in the ice we save
Это может означать увеличение количества льда, который мы спасаем.
I'm going with the flow if it leaves me
Я плыву по течению, если оно оставит меня
Standing on the bridge of sighs
Стоя на мосту вздохов
And here's the funny thing
И вот что самое смешное
Far from looking grim
Далеко не выглядит мрачным
Every sigh you come across
Каждый вздох, с которым ты сталкиваешься
Will know that it comes with what will
Буду знать, что это происходит с тем, что будет
Every sigh you come across
Каждый вздох, с которым ты сталкиваешься
Will know that it comes with what will
Буду знать, что это происходит с тем, что будет
Every sigh you come across
Каждый вздох, с которым ты сталкиваешься
Is, it pains to know that what will be
Больно знать, что будет
Will be
Будет





Autoren: Gilbert O'sullivan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.