Stir It Up - Gilberto Gil Übersetzung ins Französische

Stir It Up

Stir it up
Stir it up, oh darling
Stir it up
Stir it up, oh little darling

It's been a long, long time
Since I've got you on my mind
But now there I am here
It's so clear to see
What we can do togehter baby
Me and you, you and me

I push the world
I blaze your fire
Thought I satisfy you
Your all disires
Thought I keep stirring
Every minute
All I've got to do
Is keep it stirring

Remue-la

Remue-la
Remue-la, oh ma chérie
Remue-la
Remue-la, oh ma douce chérie

Il y a si longtemps
Que je ne t'avais pas en tête
Mais maintenant je suis là
C'est si clair à voir
Ce que nous pouvons faire ensemble, bébé
Moi et toi, toi et moi

Je pousse le monde
J'attise ton feu
Je pensais te satisfaire
Tous tes désirs
Je pensais continuer à remuer
Chaque minute
Tout ce que j'ai à faire
C'est de continuer à remuer