Gilberto Santa Rosa - Mío - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mío - Gilberto Santa RosaÜbersetzung ins Englische




Mío
Mine
Mio... nunca tube mada mio
Mine... nothing has ever been mine
Ps nisikiera fue mio el amor que crei que era mio
Not even the love I thought was mine was mine
Yo pensaba que era mio pero lo que soñe mio nuca fue para mi
I thought it was mine, but the one I dreamed of was never for me
Ese amor que soñe que era mio ese poco de amor
That love I dreamed was mine, that little bit of love
Que pedi hoy comprendo que nunca lo tube
That I asked for, I now realize I never had
Y ni puedo decir... lo perdi mio... solo mi pena
And I can't even say... I lost it, mine... only my pain
Y mi frio solo mis brazos vacios y mi llanto hasta el fin
And my cold empty arms and my tears until the end
Ese amor que soñe que era mio ese poco de amor que pedi
That love I dreamed was mine, that little bit of love I asked for
Hoy comprendo que nunca lo tube
I now realize I never had
Y ni puedo decir lo perdi... mio
And I can't even say I lost it... mine
Solo mi pena mi pena y mi frio solo mis brazos vacios
Only my pain, my pain and my cold empty arms
Y mi llanto hasta el fin.
And my tears until the end.





Autoren: Mike Ribas, Mandy Ribas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.