Vodka Con Limón - Gilberto Santa Rosa Übersetzung ins Französische

Vodka Con Limón

La Invite a Un Cafe y Me Dijo Que No, Se Dio Medio Vuelta y Me Pregunto... Porque Mejor No Me Invitas a Una Copa
Ella Me Dice Quiero Vodka Con Limon... Y Por Los Dedos Me Señala Pero Doble Por Favor y Sin Mirar y de Un Trago La Copa Completa Bebio
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca y Casi sin Rumbo y Sin Mirada Fija Me Dijo Mil Cosas
El Llanto En Sus Ojos Mojaba Mi Ropa y Cuando Suspira Me Dice Al Oido Yo Por Ti Estoy Loca
Yo Desatinado y De Alma Desnuda La Abrigue En Mi Pecho Surcando Su Pelo Con Una Caricia Le Dije Te Quiero
Eres La Mujer Que Duerme En Mis Sueños
La Que Noche a Noche Busco y Sin Querer Hoy Por Fin Encuentro
Y Hoy Por Fin Encuentro
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara y Yo La Bese
Coro.
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca
No Se Porque Yo Le Ofrecia Cafe y Ella Me Pedia Vodka
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca.
Y Despues Me Boso La Bese de Una Manera Tan Dulce y Tan Loca
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca
Y De Un Trago Bebio Mi Ilusion, Mi Pasion y Mi Fiel Corazon Ahora Ya No Quiere Otra
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca
Vodka Con Limon.
Caminalooo
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
Yo Ofreciendole Cafe En Medio De La Confision
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
Hay Ella Me Mira y Me Dice, No Quiero Tequila Ni Ron
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
Oiga Cantinero Venga Aca, Traiga Un Vodka Doble Por Favor
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
La Oscuridad De La Noche, Lo Caliente Del Licor
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
La Combinacion Perfecta, Es Buena Para El Amor
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
Ella Quiere Vodka, Ella Quiere Vodka, Yo Quiero Su Corazon
Ella Quiere Vodka Con Con Limon
Me Toma La Mano, Acerca La Cara y Me Basa Con Pasion
Me Tomo La Mano, Acerco La Cara, Me Beso La Boca
Ay, ay, ay

Vodka Con Limón

Je t'ai invitée à prendre un café et tu as dit non, tu t'es retournée et tu m'as demandé... Pourquoi ne pas m'inviter à prendre un verre ?
Elle me dit : "Je veux de la vodka avec du citron... et elle pointe du doigt, mais double, s'il te plaît, et sans regarder, elle vide son verre d'un trait."
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche et presque sans direction et sans regarder, elle me dit mille choses.
Les larmes dans ses yeux mouillaient mes vêtements et quand elle soupira, elle me dit à l'oreille : "Je suis folle de toi."
Moi, désorienté et avec l'âme à nu, je l'ai serrée contre mon cœur, caressant ses cheveux et je lui ai dit : "Je t'aime."
Tu es la femme qui dort dans mes rêves.
Celle que je cherche nuit après nuit et que, sans le vouloir, je rencontre enfin aujourd'hui.
Et je la rencontre enfin aujourd'hui.
Elle prend ma main, rapproche son visage et je l'embrasse.
Refrain.
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche.
Je ne sais pas pourquoi je lui proposais du café et elle me demandait de la vodka.
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche.
Et puis elle m'a embrassé avec une douceur et une folie telles.
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche.
Et d'un trait, elle a bu mon illusion, ma passion et mon cœur fidèle ne veut plus d'autre chose.
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche.
Vodka avec du citron.
Caminalooo
Elle veut de la vodka avec du citron.
Je lui offrais du café au milieu de la confusion.
Elle veut de la vodka avec du citron.
Elle me regarde et me dit : "Je ne veux ni tequila ni rhum."
Elle veut de la vodka avec du citron.
Eh, barman, venez ici, apportez une vodka double, s'il vous plaît.
Elle veut de la vodka avec du citron.
L'obscurité de la nuit, la chaleur de la boisson.
Elle veut de la vodka avec du citron.
La combinaison parfaite, c'est bon pour l'amour.
Elle veut de la vodka avec du citron.
Elle veut de la vodka, elle veut de la vodka, je veux son cœur.
Elle veut de la vodka avec du citron.
Elle prend ma main, rapproche son visage et m'embrasse avec passion.
Elle prend ma main, rapproche son visage, m'embrasse sur la bouche.
Ah, ah, ah.