Gilberto Torres - Se Llevan Mi Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Se Llevan Mi Amor - Gilberto TorresÜbersetzung ins Russische




Se Llevan Mi Amor
Увозят мою любовь
Dijo mi amorcito negro tengo que marcharme
Сказала моя чернокожая любимая: "Мне нужно уехать"
Me obligan mis padres y por eso tengo que hacerlo
Меня заставляют родители, и поэтому я должна это сделать
Dijo mi amorcito negro tengo que marcharme
Сказала моя чернокожая любимая: "Мне нужно уехать"
Me obligan mis padres y por eso tengo que hacerlo
Меня заставляют родители, и поэтому я должна это сделать
Saben que te quiero y por eso van a ausentarme
Они знают, что я люблю тебя, и поэтому отправляют меня далеко
Para que me olvide de tu cariño sincero
Чтобы я забыла о твоей искренней любви
Saben que te quiero y por eso van a ausentarme
Они знают, что я люблю тебя, и поэтому отправляют меня далеко
Para que me olvide de tu cariño sincero
Чтобы я забыла о твоей искренней любви
Pa' Bogotá me mandan
В Боготу меня посылают
Pa' que olvide tu amor
Чтобы забыть твою любовь
Pa' Bogotá me mandan
В Боготу меня посылают
Pa' que olvide tu amor
Чтобы забыть твою любовь
De allá te mando carta
Оттуда я пришлю письмо
Negro, y ahí vendrá mi dirección
Чернокожий, и там будет мой адрес
De allá te mando carta
Оттуда я пришлю письмо
Negro, y ahí vendrá mi dirección
Чернокожий, и там будет мой адрес
Me daba tristeza y me embargaba el sentimiento
Мне было грустно, и меня охватило чувство
En aquel momento en que se iba mi amorcito
В тот момент, когда уезжала моя любимая
Me daba tristeza y me embargaba el sentimiento
Мне было грустно, и меня охватило чувство
En aquel momento en que se iba mi amorcito
В тот момент, когда уезжала моя любимая
Al tiempo de marcharse me dio un abrazo y un beso
Перед самым отъездом она обняла и поцеловала меня
Y me dijo negro me voy pero no te olvido
И сказала: "Чернокожий, я уезжаю, но не забываю тебя"
Al tiempo de marcharse me dio un abrazo y un beso
Перед самым отъездом она обняла и поцеловала меня
Y me dijo negro me voy pero no te olvido
И сказала: "Чернокожий, я уезжаю, но не забываю тебя"
Pa' Bogotá me mandan
В Боготу меня посылают
Pa' que olvide tu amor
Чтобы забыть твою любовь
Pa' Bogotá me mandan
В Боготу меня посылают
Pa' que olvide tu amor
Чтобы забыть твою любовь
De allá te mando carta
Оттуда я пришлю письмо
Negro, y ahí vendrá mi dirección
Чернокожий, и там будет мой адрес
De allá te mando carta
Оттуда я пришлю письмо
Negro, y ahí vendrá mi dirección
Чернокожий, и там будет мой адрес





Autoren: Gilberto Manuel Torres-ortega


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.