Amigo Favorito - Gimario Übersetzung ins Französische

Amigo Favorito

Soy tu Jay z tu mi Beyonce
Quiero agarrarte despacito como Luis Fonsi
Yow yow yow
Gimario o ooo

Yo soy tu amigo favorito
De esos que se roban besitos
Nadie sabe lo que tu y yo tenemos
Soy tu amigo e igual nos comemos

Soy la carta favorita en tu baraja
Por es que ya ninguno encaja
Tus secretos yo los guardo como nadie mas los guarda
Y nadie sabe de lo nuestro solo la cama

No eres oficial ni mucho menos hace falta
Ser mas que mi amiga con eso basta
Asi te encanto y asi me encantas
Y cuando me extrañes solo llama

Yo soy tu amigo favorito
De esos que se roban besitos
Nadie sabe lo que tu y yo tenemos
Soy tu amigo e igual nos comemos

Yo soy la abeja y tu la miel
Soy feliz siempre que te puedo comer
Entiendo que yo solo soy tu friend
Y cuando problemas tengas llamame y te ayudo a resolver

No soy tu novio y no es necesario
Nos vemos aveces y no diario
Estas consciente de que ocupo mi espacio
No me reclamas y tampoco te reclamo yo

La amistad primero y luego lo demás
Conozco lo que tienes y de lo que eres capaz
Siempre que te ocupo ahí estas
Nosotros no peleamos siempre estamos en paz

Y por como me tratas estoy tranquilo
Por lo mismo es que estoy contigo
Todo lo que se yo te lo digo
Y es porque soy

Ami préféré

Je suis ton Jay Z et tu es ma Beyoncé
Je veux te prendre doucement comme Luis Fonsi
Yow yow yow
Gimario o ooo

Je suis ton ami préféré
De ceux qui volent des baisers
Personne ne sait ce que nous avons toi et moi
Je suis ton ami et pourtant on se mange

Je suis la carte préférée dans ton jeu de cartes
C'est pourquoi aucun autre ne correspond
Tes secrets, je les garde comme personne d'autre ne les garde
Et personne ne sait ce qui nous arrive, juste le lit

Tu n'es pas officielle, et c'est pas grave
Être plus qu'une amie, ça suffit
Tu m'as enchanté comme je t'enchantais
Et quand tu me manqueras, appelle juste

Je suis ton ami préféré
De ceux qui volent des baisers
Personne ne sait ce que nous avons toi et moi
Je suis ton ami et pourtant on se mange

Je suis l'abeille et tu es le miel
Je suis heureux chaque fois que je peux te manger
Je comprends que je ne suis que ton ami
Et quand tu auras des problèmes, appelle-moi et je t'aiderai à les résoudre

Je ne suis pas ton petit ami et ce n'est pas nécessaire
On se voit parfois, pas tous les jours
Tu es consciente que j'occupe mon espace
Tu ne me réclamées pas et je ne te réclame pas non plus

L'amitié d'abord, et le reste après
Je sais ce que tu as et ce que tu es capable de faire
Chaque fois que je te prends, tu es là
On ne se dispute pas, on est toujours en paix

Et de la façon dont tu me traites, je suis tranquille
C'est pour ça que je suis avec toi
Tout ce que je sais, je te le dis
Et c'est parce que je suis