Gin Lee - 欠缺的擁抱 (國) (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

欠缺的擁抱 (國) (Live) - Gin LeeÜbersetzung ins Französische




欠缺的擁抱 (國) (Live)
L'étreinte manquante (Chinois) (Live)
對你的依靠 來得比我想像中早
Mon dépendance envers toi est arrivée plus tôt que je ne l'aurais pensé
每天睜開眼睛 就想打電話問你
Chaque matin en ouvrant les yeux, j'ai envie de te téléphoner
早餐吃什麼 今天心情好不好
Pour te demander ce que tu as mangé au petit déjeuner, si tu vas bien aujourd'hui
專屬的味道 很有安全感的身高
Ton parfum unique, ta taille qui me donne un sentiment de sécurité
有你在身邊 一切變得很奇炒
Tu es à mes côtés et tout devient étrangement chaotique
我們的對話 不需要任何討好
Nos conversations, pas besoin de flatterie
擁擠的街道 安靜的天橋
Rues bondées, pont silencieux
差點牽手的行人道
Le trottoir l'on a failli se donner la main
加速的心跳 我們都在等待
Mon cœur bat plus vite, nous attendons tous les deux
那欠缺的擁抱
Cette étreinte manquante
有你在 多美好
Tu es là, comme c'est beau
捨不得眨眼 怕看不見你的笑
J'ai peur de cligner des yeux, de peur de ne pas voir ton sourire
有你在 多好
Tu es là, comme c'est bien
你說的笑話 還是一樣無聊
Tes blagues sont toujours aussi nulles
但是你的笑
Mais ton sourire
總是一次一次帶走我的心跳
Emporte mon cœur à chaque fois
擁擠的街道 安靜的天橋
Rues bondées, pont silencieux
差點牽手的行人道
Le trottoir l'on a failli se donner la main
加速的心跳 我們都在等待
Mon cœur bat plus vite, nous attendons tous les deux
那欠缺的擁抱
Cette étreinte manquante
有你在 多美好
Tu es là, comme c'est beau
捨不得眨眼 怕看不見你的笑
J'ai peur de cligner des yeux, de peur de ne pas voir ton sourire
有你在 多好
Tu es là, comme c'est bien
你說的笑話 還是一樣無聊
Tes blagues sont toujours aussi nulles
但是你的笑
Mais ton sourire
總是一次一次帶走我的心跳
Emporte mon cœur à chaque fois
有你在 多好
Tu es là, comme c'est bien
你說的笑話 還是一樣無聊
Tes blagues sont toujours aussi nulles
想讓你知道
Je veux que tu saches
你對我有多麼重要
Comme tu es important pour moi





Autoren: Gin Lee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.