Fuori Dagli Schemi - Ginius Übersetzung ins Englische

Fuori Dagli Schemi

Giro per nuovi emisferi
Accendo il papiro e butto giù pensieri
Trovo un motivo e parlo di problemi
E se fai attenzione non son poi lontani da te
Vivo fuori dagli schemi
Talmente fuori che manco mi vedi
Non mi deprimo frà se non mi segui
Sono io l'unico a dovere credere in me
Dai riprendo il tempo e traccio la quartina
Che se non cambia niente in fondo è solo colpa mia
La grindo e mentre giro mi si spezza la cartina
Cade a terra tutto il verde e il vento se lo porta via
Ma tu sorridi frè anche se sembra un deja vu
Sai com'è la sfiga torna come torna l'alcol su
L'imbarazzo che mi prende se riguardo i primi video
E' sempre meno di quando mi mandi i nuovi video tu
Ops pardon perdo il controllo del bon ton
Me la viaggio sulla base di Phvck
Scusami tolgo se è porno
Non voglio più gente attorno
Non so più a chi mi rivolgo
Resterò solo a fumare in sofà
Cacciando via il male del giorno

La prima volta ricordo era un fine settimana
Che dici ah?
La prima volta ricordo era un fine settimana
Che dici ah?

Io non faccio i soldi tu non mi seguire
In gabbia coi sordi non riesco a sentire
In testa ricordi non fanno dormire
Tu che ancora sogni gli occhi devi aprire
Corri corri ma non sai da che parte fuggire
Nella giungla dei pensieri ci resti da solo
Ti convinci che è un momento e che dovrà finire
Ma la para bussa alla tua porta di nuovo
Ed è inutile stupirsi che siamo tutti depressi
Questi ci han lasciato il cellulare in mano per distrarci
Mentre futili pensavano solo ai loro interessi
Noi impegnati invece ad apparire meglio tra i contatti
Che tristezza pensa
L'Italia è una repubblica fondata sul lavoro
E invece lascia i propri cittadini senza
Pensa
Tuo padre che si spacca in due la schiena
Per comprarti il cellulare solo per farti contenta
Pensa

La prima volta ricordo era un fine settimana
Che dici ah?
La prima volta ricordo era un fine settimana
Che dici ah?

Out of the Box

I wander through new hemispheres
I light the paper and jot down thoughts
I find a reason and talk about problems
And if you pay attention, they're not far from you
I live outside the box
So far outside you can't even see me
I don't get depressed, bro, if you don't follow me
I'm the only one who has to believe in myself
So I take back time and draw the quatrain
Because if nothing changes, it's ultimately my fault
I grind it and while I'm rolling, the paper breaks
All the green falls to the ground and the wind carries it away
But you smile, bro, even though it seems like deja vu
You know how it is, bad luck returns like alcohol does
The embarrassment I feel when I watch my first videos
Is always less than when you send me your new videos
Oops, pardon, I lose control of my manners
I'm vibing to Phvck's beat
Sorry, I'll remove it if it's porn
I don't want people around anymore
I don't know who to turn to anymore
I'll just stay on the sofa smoking
Chasing away the evil of the day

The first time, I remember, it was a weekend
What do you say, huh?
The first time, I remember, it was a weekend
What do you say, huh?

I don't make money, you don't follow me
In a cage with the deaf, I can't hear
Memories in my head keep me from sleeping
You who still dream, you must open your eyes
Run, run, but you don't know which way to escape
In the jungle of thoughts, you're left alone
You convince yourself it's a moment and it will have to end
But the dough knocks on your door again
And it's useless to be surprised that we're all depressed
These people left us with cell phones in our hands to distract us
While futile, they only thought about their own interests
We, on the other hand, were busy trying to look better among our contacts
How sad, just think
Italy is a republic founded on labor
And yet it leaves its citizens without it
Think
Your father breaking his back in two
To buy you a cell phone just to make you happy
Think

The first time, I remember, it was a weekend
What do you say, huh?
The first time, I remember, it was a weekend
What do you say, huh?