E mi innamorerai - Gino PaoliÜbersetzung ins Französische
Per
avere
un
sorriso
da
te
Pour
avoir
un
sourire
de
toi
Io
non
lo
so
cosa
farei
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Un
sorriso
per
far
compagnia
Un
sourire
pour
tenir
compagnie
A
questa
mia
malinconia
À
ma
mélancolie
Un
sorriso
appena
accennato
Un
sourire
à
peine
esquissé
Come
di
un
bimbo
ch'e'
appena
nato
Comme
celui
d'un
bébé
qui
vient
de
naître
Un
sorriso
ch'e'
sempre
lo
stesso
Un
sourire
qui
est
toujours
le
même
Da
quando
sei
nata
ad
adesso
Depuis
que
tu
es
née
jusqu'à
maintenant
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Tu
con
la
tua
allegria
Toi
avec
ta
joie
Io
con
la
mia
malinconia
Moi
avec
ma
mélancolie
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Ci
sono
malattie
inevitabili
Il
y
a
des
maladies
inévitables
Per
avere
un
sorriso
da
te
Pour
avoir
un
sourire
de
toi
Io
non
lo
so
cosa
farei
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Per
vedere
un
mondo
che
sia
Pour
voir
un
monde
qui
soit
Vestito
con
la
tua
allegria
Habillé
de
ta
joie
So
che
dentro
il
tuo
amore
io
entro
Je
sais
que
dans
ton
amour,
j'entre
Come
un
naufrago
in
punta
di
piedi
Comme
un
naufragé
sur
la
pointe
des
pieds
Per
sentire
quello
che
tu
senti
Pour
ressentir
ce
que
tu
ressens
Per
vedere
quel
che
tu
vedi
Pour
voir
ce
que
tu
vois
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Tu
con
la
tua
allegria
Toi
avec
ta
joie
Io
con
la
mia
malinconia
Moi
avec
ma
mélancolie
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Ci
sono
malattie
inevitabili
Il
y
a
des
maladies
inévitables
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Ci
sono
malattie
inevitabili
Il
y
a
des
maladies
inévitables
E
m'innamorerai
e
t'innamorero'
Et
je
tomberai
amoureux
de
toi,
et
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
Ci
sono
storie
inevitabili
Il
y
a
des
histoires
inévitables
Per
avere
un
sorriso
da
te
Pour
avoir
un
sourire
de
toi
Io
non
lo
so
cosa
farei
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.