14 February - Gino ReyÜbersetzung ins Französische
Cammino
da
solo
per
la
città
Je
marche
seul
dans
la
ville
Per
dimenticare
questa
realtà
Pour
oublier
cette
réalité
San
Valentino
senza
di
te
La
Saint-Valentin
sans
toi
È
molto
difficile
per
me
Est
très
difficile
pour
moi
Mi
giro
intorno
e
vedo
soltanto
te
Je
me
retourne
et
je
ne
vois
que
toi
E
mi
accorgo
che
non
sei
con
me
Et
je
réalise
que
tu
n'es
pas
avec
moi
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
E
noi
siamo
separati
Et
nous
sommes
séparés
Vorrei
una
cena
a
lume
di
candela
Je
voudrais
un
dîner
aux
chandelles
Dirti
sei
la
mia
stella
Te
dire
que
tu
es
mon
étoile
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
Tutti
a
vivere
il
loro
amore
Tout
le
monde
vit
son
amour
Mentre
piango
nel
mio
dolore
Pendant
que
je
pleure
dans
ma
douleur
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
Ho
tanta
voglia
di
baciarti
J'ai
tellement
envie
de
t'embrasser
Sentire
le
tue
labbra
su
di
me
Sentir
tes
lèvres
sur
les
miennes
Stare
seduti
in
riva
al
mare
Être
assis
au
bord
de
la
mer
Ad
ascoltare
una
sirena
cantare
Écouter
une
sirène
chanter
Per
gli
innamorati
Pour
les
amoureux
Ho
provato
a
cercarti
J'ai
essayé
de
te
chercher
Anche
solo
per
parlarti
Même
juste
pour
te
parler
Io
non
riesco
a
non
amarti
Je
n'arrive
pas
à
ne
pas
t'aimer
Così
provo
a
chiamarti
Alors
j'essaie
de
t'appeler
Pronto
Allô
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
E
noi
siamo
separati
Et
nous
sommes
séparés
Vorrei
una
cena
a
lume
di
candela
Je
voudrais
un
dîner
aux
chandelles
Dirti
che
sei
la
mia
stella
Te
dire
que
tu
es
mon
étoile
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
Tutti
a
vivere
il
loro
amore
Tout
le
monde
vit
son
amour
Mentre
piango
nel
mio
dolore
Pendant
que
je
pleure
dans
ma
douleur
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
Ho
tanta
voglia
di
baciarti
J'ai
tellement
envie
de
t'embrasser
Sentire
le
tue
labbra
su
di
me
Sentir
tes
lèvres
sur
les
miennes
Stare
seduti
in
riva
al
mare
Être
assis
au
bord
de
la
mer
Ad
ascoltare
una
sirena
cantare
Écouter
une
sirène
chanter
Per
gli
innamorati
Pour
les
amoureux
Lo
vuoi
capire
Tu
veux
comprendre
Che
non
ti
voglio
più
Que
je
ne
t'aime
plus
Non
abbiamo
più
nulla
da
dirci
Nous
n'avons
plus
rien
à
nous
dire
Addio
Adieu
Oggi
è
la
festa
degli
innamorati
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
des
amoureux
Ho
tanta
voglia
di
baciarti
J'ai
tellement
envie
de
t'embrasser
Sentire
le
tue
labbra
su
di
me
Sentir
tes
lèvres
sur
les
miennes
Stare
seduti
in
riva
al
mare
Être
assis
au
bord
de
la
mer
Ad
ascoltare
una
sirena
cantare
Écouter
une
sirène
chanter
Per
gli
innamorati
Pour
les
amoureux
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.