Gino Rey - Mi perdo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mi perdo - Gino ReyÜbersetzung ins Russische




Mi perdo
Я теряюсь
Non basta girare il mondo per un grande amore
Недостаточно объехать весь мир ради большой любви
Non basta soffrire per capire cosa vuoi
Недостаточно страдать, чтобы понять, чего ты хочешь
A volte il cuore è come se salisse in un treno
Иногда сердце словно садится в поезд
Per cercare quella metà che ti porta verso chi
Чтобы искать ту половинку, которая ведет тебя к той,
Ti fa scoppiare il cuore
Кто заставляет твоё сердце взрываться
Verso chi tu abbracci e tu esplodi dentro
К той, кого ты обнимаешь и взрываешься внутри
E ti immagini il tuo futuro
И представляешь своё будущее
Mi perdo nei tuoi occhi
Я теряюсь в твоих глазах
Profondi come il mare
Глубоких, как море
Mi perdo nei tuoi occhi
Я теряюсь в твоих глазах
Che danno luce ai miei
Что дарят свет моим
Sei tu che mi tranquillizzi in mezzo alla tempesta
Ты успокаиваешь меня посреди бури
Nei tuoi occhi vedo tanto amore
В твоих глазах я вижу так много любви
Che forza al mio cuore
Что даёт силу моему сердцу
Scavo dentro di me e sei troppo importante
Я копаюсь внутри себя и ты слишком важна
E capisco che mi basta solo un piccolo spazio
И понимаю, что мне нужно лишь немного места
Per passare una serata a far l'amore con te
Чтобы провести вечер, занимаясь любовью с тобой
E tra milioni di stelle io ti riconosco
И среди миллионов звёзд я узнаю тебя
Sarà il tuo sorriso il tuo calore
Это твоя улыбка, твоё тепло
Io non sono capace di fare a meno di te
Я не могу обойтись без тебя
Tu mi fai battere il cuore
Ты заставляешь моё сердце биться
Mi perdo nei tuoi occhi
Я теряюсь в твоих глазах
Profondi come il mare
Глубоких, как море
Mi perdo nei tuoi occhi
Я теряюсь в твоих глазах
Che danno luce ai miei
Что дарят свет моим
Sei tu che mi tranquillizzi in mezzo alla tempesta
Ты успокаиваешь меня посреди бури
Nei tuoi occhi vedo tanto amore
В твоих глазах я вижу так много любви
Che danno forza al mio cuore
Что даёт силу моему сердцу





Autoren: Raimondo Reggio, Vincenzo Arcella


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.