Spente Le Stelle - Giorgia FumantiÜbersetzung ins Russische
Quel
cuor
perdesti
Ты
потерял
то
сердце
Per
un
miraggio
Из-за
миражей
пустых
Quel
cuor
tradisti
Ты
предал
то
сердце
Odiar
di
più,
non
puó!
Сильнее
ненавидеть
не
можешь!
La
mia
voce,
senti
Мой
голос
слышишь,
Il
suo
dolor...
o
no?
Его
страданье...
иль
нет?
La
tua
sparí
Твой
голос
смолк,
E
io,
pazza,
t'aspetto!
А
я,
безумная,
жду
тебя!
Dimenticar...
Забыть
всё...
O
non
più
vivere
Иль
не
жить
больше,
Ormai,
salvo...
Теперь
спасён...
La
notte...
la
notte...
la
notte...
Ночь...
ночь...
ночь...
Ah!...
Ах!..
Spente
le
stelle
Погасли
звёзды,
Col
pallido
raggio
di
luna
При
бледном
сиянье
луны
Piange
l'amore
Любовь
рыдает,
Che
si
lancia
come
l'onda
poi
se
ne
va
Что,
как
волна,
накатив,
уходит
прочь
Vuota,
la
notte
Пуста
теперь
ночь,
E
la
sua
speranza
breve
И
её
надежда
мимолётна
Ora
sgorga
l'amaro
pianto
Горькие
слёзы
льются
сейчас,
Un
cuor
ferito,
disperato
passa
qua
Раненое,
отчаявшееся
сердце
идёт
здесь
Dunque
fuggisti
Так
ты
сбежал,
I
sogni
vuoti
От
пустых
грёз,
Dunque
perdesi
Так
потерял
I
brevi
vortici
Круговороты
минут
Dimenticar...
Забыть
всё...
O
non
più
vivere
Иль
не
жить
больше,
Ormai,
salvo...
Теперь
спасён...
La
notte...
la
notte...
la
notte...
Ночь...
ночь...
ночь...
Ah!...
Ах!..
Spente
le
stelle
Погасли
звёзды,
Col
pallido
raggio
di
luna
При
бледном
сиянье
луны
Piange
l'amore
Любовь
рыдает,
Che
si
lancia
come
l'onda
poi
se
ne
va
Что,
как
волна,
накатив,
уходит
прочь
Vuota,
la
notte
Пуста
теперь
ночь,
E
la
sua
speranza
breve
И
её
надежда
мимолётна
Ora
sgorga
l'amaro
pianto
Горькие
слёзы
льются
сейчас,
Un
cuor
ferito,
disperato
passa
qua
Раненое,
отчаявшееся
сердце
идёт
здесь
Bewerten Sie die Übersetzung
1
You Raise Me Up
2 Evergreen (Bonus Track)
3 What a Wonderful World
4 Good night my Angel
5 L'amore vincera'
6 Ave Maria
7 Psalmus Ode
8 Nessun Dorma (feat. Luciano Pavarotti)
9 Ti Aspettero (Bonus Track)
10 I Have a Dream
11 Conquest Of Paradise
12 Spente Le Stelle
13 Dream A Dream
14 Qing Zang Highland
15 Your Love (Once Upon A Time In The West)
16 Bridge Over Troubled Water (Bonus Track)
17 Ninna Nanna
18 March With Me
19 Hare Rama Mantra
20 Ave maria
21 Butterfly
22 The Crescent Moon
23 The Moon Represents My Heart
24 The Prayer
25 Voices
26 Espiritu
27 Going Home
28 The Rose
29 In Trutina
30 Notturno
31 The First Time Ever Saw Your Face
32 La maison sous les arbres
33 Caruso
34 Adagio
2 Evergreen (Bonus Track)
3 What a Wonderful World
4 Good night my Angel
5 L'amore vincera'
6 Ave Maria
7 Psalmus Ode
8 Nessun Dorma (feat. Luciano Pavarotti)
9 Ti Aspettero (Bonus Track)
10 I Have a Dream
11 Conquest Of Paradise
12 Spente Le Stelle
13 Dream A Dream
14 Qing Zang Highland
15 Your Love (Once Upon A Time In The West)
16 Bridge Over Troubled Water (Bonus Track)
17 Ninna Nanna
18 March With Me
19 Hare Rama Mantra
20 Ave maria
21 Butterfly
22 The Crescent Moon
23 The Moon Represents My Heart
24 The Prayer
25 Voices
26 Espiritu
27 Going Home
28 The Rose
29 In Trutina
30 Notturno
31 The First Time Ever Saw Your Face
32 La maison sous les arbres
33 Caruso
34 Adagio
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.