Nata da un sogno - Instrumental - Giovanni Correddu Übersetzung ins Französische

Nata da un sogno - Instrumental

Non so cosa c'è
(Basta solo crederci)
Ancora non so
Che senso ha
(Basta solo crederci)
Sei nata da un sogno
Ma ora tu sei parte di me
E io di te
(Basta solo crederci)

Nulla può illudermi
(Basta solo crederci)
Voglio viverti
E scriverti
(Basta solo crederci)
Sei nata da un sogno
Ora inizia il nuovo giorno
(Basta solo crederci)

Non so ancora se
Sei solo un cliché
Perché
Sei nata da un sogno

Non so ancora se
Sei reale o un cliché
Perché
Sei nata da un sogno

Basta solo crederci
Sogno per illudermi
Ma da sveglio so
Che non crederò

Era solo un'irrealtà
Nata da un sogno
Non era la mia alienità
Perché
Eri nata da un sogno

Née d'un rêve - Instrumental

Je ne sais pas ce qu'il y a
(Il suffit d'y croire)
Je ne sais pas encore
Quel est le sens
(Il suffit d'y croire)
Tu es née d'un rêve
Mais maintenant tu fais partie de moi
Et moi de toi
(Il suffit d'y croire)

Rien ne peut m'illusionner
(Il suffit d'y croire)
Je veux te vivre
Et t'écrire
(Il suffit d'y croire)
Tu es née d'un rêve
Maintenant commence le nouveau jour
(Il suffit d'y croire)

Je ne sais pas encore si
Tu n'es qu'un cliché
Parce que
Tu es née d'un rêve

Je ne sais pas encore si
Tu es réelle ou un cliché
Parce que
Tu es née d'un rêve

Il suffit d'y croire
Rêver pour m'illusionner
Mais éveillé je sais
Que je n'y croirai pas

Ce n'était qu'une irréalité
Née d'un rêve
Ce n'était pas mon aliénation
Parce que
Tu étais née d'un rêve