Chi la gagliarda - Giovanni Domenico del Giovane da Nola Übersetzung ins Französische

Chi la gagliarda

Chi la gagliarda donna vo imparare,
Venit' a nui che simo, mastri fini,
Che de ser' e de matina
Mai manchiamo, di sonare:
Tan tan tan tarira, ra ti ru ra.
Chi la gagliarda donna vo imparare,
Sotto lo mastro elle
Sotto lo mastro el bisognia stare
Che de ser' e de matina
Mai manchiamo di sonare:
Tan tan tan tarira, ra ti ru ra.

Qui veut apprendre la gaillarde

Qui veut apprendre la gaillarde, femme,
Venez à nous, nous sommes des maîtres fins,
Que ce soit le soir ou le matin,
Nous ne manquons jamais de jouer :
Tan tan tan tarira, ra ti ru ra.
Qui veut apprendre la gaillarde, femme,
Sous le maître, elle
Sous le maître, il faut rester
Que ce soit le soir ou le matin,
Nous ne manquons jamais de jouer :
Tan tan tan tarira, ra ti ru ra.