Giovanni Rios - No Te Rindas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

No Te Rindas - Giovanni RiosÜbersetzung ins Russische




No Te Rindas
Не Сдавайся
Ya que emprendimos el camino a la batalla
Раз уж мы вступили на путь битвы,
Nunca debemos detenernos a las trampas
Никогда не должны останавливаться на ловушках,
Que siempre pone el enemigo en el camino
Что враг всегда подставляет на нашем пути,
Para quitarnos el deseo más querido
Чтобы отнять у нас самое заветное желание.
Hay que tener gran valentía y sentimientos
Нужно иметь великую храбрость и чувства,
Y un corazón lleno de amor y lleno de paz
И сердце, полное любви и мира.
Para decirles a la gente que se pierden
Чтобы сказать людям, что они заблуждаются,
Que solo Dios le puede dar lo que hoy no tienen
Что только Бог может дать им то, чего у них сегодня нет.
No te rindas
Не сдавайся, дорогая!
Aunque sientas que tu vida se te apaga
Даже если тебе кажется, что твоя жизнь угасает,
Y aunque digan que tu vida no está en nada
И даже если говорят, что твоя жизнь ничтожна,
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!
Y no te rindas
И не сдавайся!
Jesucristo tiene lista tu corona
Иисус Христос приготовил для тебя корону,
Y una vida para ti allí en la gloria
И жизнь для тебя там, в славе.
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!
Hay tanta gente que se pierde sin saber
Так много людей теряются, не зная,
Que hay una fuente de esperanza y nueva vida
Что есть источник надежды и новой жизни,
Que fue encarnada a morir por sus pecados
Который воплотился, чтобы умереть за их грехи,
En una cruz donde allí fue crucificado
На кресте, где Он был распят.
Allí murió por ti y por mi frente a aquel pueblo
Там Он умер за тебя и за меня перед этим народом,
Que le muriaban, fatigaban sin piedad
Который мучил Его, изнурял без пощады.
Y por sus labios pronunciaron las palabras
И устами их были произнесены слова,
Que fueron muestra de su amor y gran poder
Которые были проявлением Его любви и великой силы.
No te rindas
Не сдавайся, дорогая!
Aunque sientas que tu vida se te apaga
Даже если тебе кажется, что твоя жизнь угасает,
Y aunque digan que tu vida no está en nada
И даже если говорят, что твоя жизнь ничтожна,
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!
Y no te rindas
И не сдавайся!
Jesucristo tiene lista tu corona
Иисус Христос приготовил для тебя корону,
Y una vida para ti allí en la gloria
И жизнь для тебя там, в славе.
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!
No te rindas
Не сдавайся, дорогая!
Aunque sientas que tu vida se te apaga
Даже если тебе кажется, что твоя жизнь угасает,
Y aunque digan que tu vida no está en nada
И даже если говорят, что твоя жизнь ничтожна,
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!
Y no te rindas
И не сдавайся!
Jesucristo tiene lista tu corona
Иисус Христос приготовил для тебя корону,
Y una vida para ti allí en la gloria
И жизнь для тебя там, в славе.
Sigue en pos y no te rindas
Продолжай идти вперед и не сдавайся!





Autoren: Rene Gonzalez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.