Fantastico - Giovanni Zarrella Übersetzung ins Französische

Fantastico

Ho voglia di, voglia di, voglia di te
Ma chi sarà, chi sarà il colpevole?
È un gioco che solo tu puoi vincere
Giochi all'amore, ah, stasera con me

Una notte italiana, tu non sei più lontana
Pelle mediterranea, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico
Fa-fa-fantastico

È un attimo, un battito romantico
Un livido fisico, galattico
E che sarà un velo di malinconia?
Non so se resti, mhm, o devi andar via

Una notte italiana, tu non sei più lontana
Pеlle mediterranеa, ehi-ehi-yeah
Non avere paura, chiedi pure alla luna
Se sarà un'avventura, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah (yeah)

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico

Fa-fa-fantastico, io vado al massimo
E come un'altalena muovi quel fondoschiena
Fa-fa-fantastico, ritmo bombastico
Godiamoci la vita, la notte è infinita
Fa-fa-fa-fantastico

Fantastique

J'ai envie de, envie de, envie de toi
Mais qui sera, qui sera le coupable ?
C'est un jeu que seule toi peux gagner
Tu joues à l'amour, ah, ce soir avec moi

Une nuit italienne, tu n'es plus loin
Peau méditerranéenne, ehi-ehi-yeah
N'aie pas peur, demande à la lune
Si ce sera une aventure, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah

Fa-fa-fantastique, je vais au maximum
Et comme une balançoire, tu bouges ce derrière
Fa-fa-fantastique, rythme bombastique
Profitons de la vie, la nuit est infinie
Fa-fa-fa-fantastique
Fa-fa-fantastique

C'est un instant, un battement romantique
Une ecchymose physique, galactique
Et qu'importe un voile de mélancolie ?
Je ne sais pas si tu restes, mhm, ou si tu dois partir

Une nuit italienne, tu n'es plus loin
Peau méditerranéenne, ehi-ehi-yeah
N'aie pas peur, demande à la lune
Si ce sera une aventure, ehi-ehi-ehi-ehi-yeah (yeah)

Fa-fa-fantastique, je vais au maximum
Et comme une balançoire, tu bouges ce derrière
Fa-fa-fantastique, rythme bombastique
Profitons de la vie, la nuit est infinie
Fa-fa-fa-fantastique

Fa-fa-fantastique, je vais au maximum
Et comme une balançoire, tu bouges ce derrière
Fa-fa-fantastique, rythme bombastique
Profitons de la vie, la nuit est infinie
Fa-fa-fa-fantastique