Bem, Bem, Maria - Gipsy Kings Übersetzung ins Französische

Bem, Bem, Maria

No te vaya'
Mujer mía
Tú no me deja'
Tú no me llore'
Igual que un chiquillo

No te vaya'
Mujer mía
Tú no me deja'
Tú no me llore'
Ya cerca, ya la abandonó

Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, t'adoro, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem

Cambia, cambia
Ay, desengañarme
Esa precisa retirarme
Ya cerca, ya la abandonó

Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, t'adoro, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem

Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, t'adoro, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem

Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, t'adoro, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María, te quiero, bem-bem-bem
Bem-bem-bem, María
¡Te quiero ve', ay!

Bien, Bien, Maria

Ne t'en vas pas
Ma femme
Tu ne me quittes pas
Tu ne me fais pas pleurer
Comme un petit enfant

Ne t'en vas pas
Ma femme
Tu ne me quittes pas
Tu ne me fais pas pleurer
Déjà proche, il l'a abandonnée

Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'adore, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien

Change, change
Ah, me désabuser
Il est nécessaire de me retirer
Déjà proche, il l'a abandonnée

Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'adore, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien

Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'adore, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien

Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'adore, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria, je t'aime, bien-bien-bien
Bien-bien-bien, Maria
Je t'aime, oh!