Como Ayer - Gipsy Kings Übersetzung ins Russische

Como Ayer

Yo quiero ser si otra vez llegarás
Yo quiero ser si tú siempre das a mi querer
La vida será más bella para mí
Que siempre yo soñé
Ante mi juventud

Yo quiero ser si otra vez llegarás
Yo quiero ser si tú siempre das a mi querer
La vida será más bella para mí
Que siempre yo soñé
Ante mi juventud

Ahora mi vida cambias
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán
Las lágrimas no callan más

Eres para mí la flor más bella del jardín
Lo sabes tú, que siempre me cuido de ti
Como tú serás al ver la vida así
Y tú lo sentirás
Ve a preguntar

Para mí serás la flor más bella del jardín
Lo sabes tú, me cuido siempre yo de ti
Cuando tú serás al ver la vida así
Y tú lo sentirás
Lo voy a preguntar

Ahora mi vida cambias
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán
Las lágrimas no callan más

Yo quiero ser si otra vez llegarás
Yo quiero ser si tú siempre das a mi querer
La vida será más bella para mí
Que siempre yo soñé
Ante mi juventud

Ahora mi vida cambiarás
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán
Las lágrimas no callan más

Ahora mi vida cambias
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán
Las lágrimas no callan más

Ahora mi vida cambias
No tengo ganas de llorar
Y si los tiempos pasarán
Las lágrimas no callan más

Как вчера

Я хочу быть, если ты снова придешь,
Я хочу быть, если ты всегда даришь мне свою любовь.
Жизнь станет прекраснее для меня,
Чем я всегда мечтал
В своей юности.

Я хочу быть, если ты снова придешь,
Я хочу быть, если ты всегда даришь мне свою любовь.
Жизнь станет прекраснее для меня,
Чем я всегда мечтал
В своей юности.

Теперь ты меняешь мою жизнь,
Мне не хочется плакать.
И если время пройдет,
Слезы больше не польются.

Ты для меня самый прекрасный цветок в саду,
Ты знаешь, что я всегда забочусь о тебе.
Какой ты будешь, когда увидишь жизнь такой,
И ты это почувствуешь.
Иди и спроси.

Для меня ты будешь самым прекрасным цветком в саду,
Ты знаешь, я всегда забочусь о тебе.
Когда ты станешь такой, увидев жизнь,
И ты это почувствуешь.
Я пойду и спрошу.

Теперь ты меняешь мою жизнь,
Мне не хочется плакать.
И если время пройдет,
Слезы больше не польются.

Я хочу быть, если ты снова придешь,
Я хочу быть, если ты всегда даришь мне свою любовь.
Жизнь станет прекраснее для меня,
Чем я всегда мечтал
В своей юности.

Теперь ты изменишь мою жизнь,
Мне не хочется плакать.
И если время пройдет,
Слезы больше не польются.

Теперь ты меняешь мою жизнь,
Мне не хочется плакать.
И если время пройдет,
Слезы больше не польются.

Теперь ты меняешь мою жизнь,
Мне не хочется плакать.
И если время пройдет,
Слезы больше не польются.