Que Si Que No (Funiculi Funicula) - Gipsy Kings Übersetzung ins Englische

Que Si Que No (Funiculi Funicula)

Adesso la canzon
Che mi cantavan
Y otra vez
Adesso la canzon
Che mi cantavan
Quando tuve la nonna mia
Quando tuve la nonna mia
La cancion que te cantaban
Lo sabes bien
Que lo mismo
Tengo ahora
Tengo advertido
Mira, mira, mira la canzone
Mira, mira, mira la canzone
Que cantare
Y otra vez, y otra vez
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo
Oy que si que no
Que la palabra la quiero yo
Adesso la canzon
Che mi cantavan
Quando tuve la nonna mia
Quando tuve la nonna mia
Adesso la canzon
Che mi cantavan
Quando tuve la nonna mia
Quando tuve la nonna mia
Te la cantaban
Otra vez
Sin tu querer
Mira, mira, mira la canzone
Mira, mira, mira la canzone
Que cantare
Y otra vez
Te la cantare
Te la cantare
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo
Oy que si que no
Que la palabra en el corazon
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo
Que si que si que no que no
Que la palabra la tengo yo

What Yes and What No (Funiculi Funicula)

Now, now, this song
That they once sang to me
And once again
Now, now, this song
That they once sang to me
When I had my grandmother
When I had my grandmother
The song that they sang to you
You know it well
That the same way
I have now
I have noticed
Look, look, look at the song
Look, look, look at the song
That I will sing
And once again, and once again
What yes what yes what no what no
The word is mine
What yes what yes what no what no
The word is mine
Listen what yes what no
I want the word
Now, now, this song
That they once sang to me
When I had my grandmother
When I had my grandmother
Now, now, this song
That they once sang to me
When I had my grandmother
When I had my grandmother
They sang it to you
Another time
Without your wanting it
Look, look, look at the song
Look, look, look at the song
That I will sing
And once again
I will sing it to you
I will sing it to you
What yes what yes what no what no
The word is mine
What yes what yes what no what no
The word is mine
Listen what yes what no
The word is in my heart
What yes what yes what no what no
The word is mine
What yes what yes what no what no
The word is mine