Gipsy Kings - Que Si Que No (Funiculi Funicula) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Que Si Que No (Funiculi Funicula) - Gipsy KingsÜbersetzung ins Russische




Que Si Que No (Funiculi Funicula)
Да или Нет (Funiculi Funicula)
Adesso la canzon
Теперь песню,
Che mi cantavan
Что мне пели,
Y otra vez
И снова
Adesso la canzon
Теперь песню,
Che mi cantavan
Что мне пели,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
La cancion que te cantaban
Песню, что тебе пели,
Lo sabes bien
Ты знаешь хорошо,
Que lo mismo
Что ту же самую
Tengo ahora
Имею теперь,
Tengo advertido
Предупреждаю,
Mira, mira, mira la canzone
Смотри, смотри, смотри, песню,
Mira, mira, mira la canzone
Смотри, смотри, смотри, песню,
Que cantare
Что спою,
Y otra vez, y otra vez
И снова, и снова
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,
Oy que si que no
Ой, что да, что нет,
Que la palabra la quiero yo
Что слово хочу я,
Adesso la canzon
Теперь песню,
Che mi cantavan
Что мне пели,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
Adesso la canzon
Теперь песню,
Che mi cantavan
Что мне пели,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
Quando tuve la nonna mia
Когда была у меня бабушка,
Te la cantaban
Тебе пели,
Otra vez
Снова
Sin tu querer
Без твоего желания
Mira, mira, mira la canzone
Смотри, смотри, смотри, песню,
Mira, mira, mira la canzone
Смотри, смотри, смотри, песню,
Que cantare
Что спою,
Y otra vez
И снова
Te la cantare
Тебе спою,
Te la cantare
Тебе спою,
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,
Oy que si que no
Ой, что да, что нет,
Que la palabra en el corazon
Что слово в сердце,
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,
Que si que si que no que no
Что да, что да, что нет, что нет,
Que la palabra la tengo yo
Что слово за мной,





Autoren: Francois Reyes, Luigi Denza, Giuseppe Turco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.