Girls' Generation - Top Secret (Original Title: Shake the Tree) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Top Secret (Original Title: Shake the Tree)
Совершенно секретно (Оригинальное название: Shake the Tree)
Listen up 기가 정말 솔깃해 내미는 증거
Слушай, это невероятно, правда заманчиво, предъявленные тобой доказательства.
한참 동안 쫓아 미행한
Ты следил за мной так долго.
다시 봤어 왠지 네가 서먹서먹
Я посмотрела на тебя по-новому, почему-то ты стал таким неловким.
몰래 뒤를 캤지 나의 Privacy
Ты копался у меня за спиной, вторгся в мою личную жизнь.
자꾸 들춰 지겨워
Зачем ты продолжаешь рыться, это надоедает.
나를 향해 내민 돋보기
Ты направил на меня свою лупу.
사랑으로 포장된 Hysterie
Истерия, замаскированная под любовь.
Oh no 없이 많이 알면 다쳐
О нет, безрассудный, если будешь знать слишком много, пострадаешь.
Top Top Top Secret
Совершенно совершенно секретно.
누구와 만나서 놀든 머리 Style 어디서 하든
С кем бы я ни встречалась, где бы ни делала прическу.
털어봐 먼지 하나 안나
Проверь все, не найдешь ни пылинки.
자유롭게 숨쉬는 소원 소원
Я мечтаю свободно дышать, мечтаю.
거짓 정보를 제공했지
Я предоставила тебе ложную информацию.
여잔 적당히 감춰야 훨씬 새롭게
Женщина должна хранить некоторые секреты, чтобы оставаться интересной.
눈앞엔 언제나 빛나지
В твоих глазах я всегда сияю.
무결점의 완벽한 Mystery
Безупречная, совершенная загадка.
Oh boy 없이 풀어야 숙제
О, мальчик, это твоя домашняя работа, которую нужно решить без меня.
Top Top Top Secret
Совершенно совершенно секретно.
안볼 긴장 풀고 있어
Когда ты не видишь, я расслабляюсь.
네가 없을 성격도 있고
Когда тебя нет рядом, у меня даже есть характер.
(너 몰래) 네가 모르게 한눈 있어
(Втайне от тебя) Я смотрела на других, пока ты не видел.
(너 몰래) 너와 만날 단점 지웠어
(Втайне от тебя) Когда мы встречаемся, я скрываю все свои недостатки.
그만둬 check check check check
Прекрати проверять, проверять, проверять, проверять.
Check check check check
Проверять, проверять, проверять, проверять.
조금 속였지만 끓고 짜릿한
Я немного тебя обманула, но это так волнующе.
밀고 당김은 사랑의 마스터플랜
Эта игра мой главный план в любви.
너의 조급함 알아 걱정
Я знаю о твоей нетерпеливости, не волнуйся.
나의 비밀은 조금씩 꺼내줄게
Я раскрою тебе свои секреты постепенно.
나를 향해 내민 돋보기
Ты направил на меня свою лупу.
사랑으로 포장된 Hysterie
Истерия, замаскированная под любовь.
Oh no 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top
О нет, безрассудный, если будешь знать слишком много, пострадаешь. Совершенно совершенно
여전히 눈앞엔 언제나 빛나지
В твоих глазах я все еще сияю.
무결점의 완벽한 Mystery
Безупречная, совершенная загадка.
Oh boy 없이 풀어야 숙제
О, мальчик, это твоя домашняя работа, которую нужно решить без меня.
Top Top Top Secret
Совершенно совершенно секретно.





Autoren: MATHIAS PETER VENGE, PETER LARS KRISTIAN WENNERBERG, GABRIELLA JELENA JANGFELDT, SHARON VAUGHN, HONG JI YU


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.