Girls' Generation - 좋은 일만 생각하기 (Day By Day) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




좋은 일만 생각하기 (Day By Day)
Хорошие мысли (Day By Day)
Nuneul tteumyeon dalkom han haessal
Открываю глаза сладкий солнечный свет
Shing geureo un fruit hyang heureugo
Свежий фруктовый аромат
Mokaratte gadeuk dama jageun teraseuye anja
Сижу на маленькой террасе кафе
Geudael tteo ollimyeon
Думаю о тебе
Nado mollae seumineun miso
Невольно появляется улыбка
Joheun ilman saenggil geot gata
Кажется, что будут только хорошие события
Nugudo manjilsu eobtneun nae haruye seolleim deureul
Вспоминаю волнение моего дня, к которому никто не может прикоснуться
Neukkyeo bojyo
Попробуй вспомнить и ты
Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae
Мы даже не договаривались заранее
Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
Интересно, можно ли назвать это робкой влюбленностью
Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom
Но разве это важно? Как будто под заклятьем
Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo
Не могу скрыть это чувство, будто лечу
Oh day by day day by day naema eumdo
Oh, day by day, day by day, мое сердце
Ni mamcheoreom
Как и твое
Sarangeuro chaewo neoheul ge
Наполнится любовью, переполнится
Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
Как мягкий крем, ради тебя стараюсь изо всех сил
Hangsang joheun ilman saenggak haeyo
Всегда думаю только о хорошем
Gakkeum sshigeun dattwotdeon iri
Иногда болезненные воспоминания
Naema eumeul apeuge haedo
Делают мне больно
Geudae meotjyeot deon moseub man gieoge namgyeo dun damyeon
Но если я просто вспомню твой улыбающийся образ
Haengbok halsu itjyo
Я могу быть счастлива
Sagak sagak jinhan yeonpillo
Тонким, острым карандашом
Nae ireumeul sseugo itnayo
Пишешь ли ты мое имя?
Sareureu noga beoril deut nal bara bodeon geu nunbicheul
Вспоминаю тот взгляд, которым ты смотрел на меня, словно снег летом
Tteo ollyeo yo
Вспоминаю
Uri kkiri miri heorak batjido anheun chae
Мы даже не договаривались заранее
Mallang georineun sarangeul haedo dweneun geonji
Интересно, можно ли назвать это робкой влюбленностью
Hajiman mwo eottae mabeob cheoreom Nal geot gateun gibun sumgil su eobseo
Но разве это важно? Как будто под заклятьем, не могу скрыть это чувство, будто лечу
Oh day by day day by day naema eumdo
Oh, day by day, day by day, мое сердце
Ni mamcheoreom
Как и твое
Sarangeuro chaewo neoheul ge
Наполнится любовью, переполнится
Cream cheoreom pogeun hage seoro wihae barabwayo
Как мягкий крем, ради тебя стараюсь изо всех сил
Hangsang joheun ilman saenggak haeyo
Всегда думаю только о хорошем
Day by day day by day naema eumdo
Day by day, day by day, мое сердце
Ni mamcheoreom sarangeuro chaewo neoheul ge
Как и твое, наполнится любовью, переполнится
Cream cheoreom
Как мягкий крем
Pogeun hage
Мягкий
Seoro wihae barabwayo
Ради тебя стараюсь изо всех сил
Hangsang joheun ilman saenggak haeyo.
Всегда думаю только о хорошем.





Autoren: Billy Idol, Tony James


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.