Goddess - Girls Rituals Übersetzung ins Französische

Goddess

I'll do what I want
I can't stay cool
I can't be robbed of my hotness
'Cause even when I'm feeling like a goddess
Life isn't perfect, it's a work in progress
But I gotta stay on it
I need to work harder if I have to be honest
And that sucks, 'cause I work 'til it hurts
Every day and that's why I gotta put my foot on it

Tell the world what it means
I gotta put it in my teeth
I wanna tell the world what it means to me
It'll be okay
Just another day
Counting down the hours
Every day matters

Gotta put it in my teeth, now I know what I need
I wanna show the world what's important to me
Claw up its sides
Get a free ride from me

Put your eyes on me
Put your eyes on me
Put your eyes on me

Déesse

Je ferai ce que je veux
Je ne peux pas rester calme
Je ne peux pas me faire voler ma beauté
Parce que même quand je me sens comme une déesse
La vie n'est pas parfaite, c'est un travail en cours
Mais je dois y rester
J'ai besoin de travailler plus dur si je dois être honnête
Et c'est nul, parce que je travaille jusqu'à ce que ça fasse mal
Chaque jour et c'est pourquoi je dois y mettre mon pied

Dis au monde ce que ça signifie
Je dois le mettre entre mes dents
Je veux dire au monde ce que ça signifie pour moi
Tout ira bien
Juste un autre jour
Comptage des heures
Chaque jour compte

Je dois le mettre entre mes dents, maintenant je sais ce dont j'ai besoin
Je veux montrer au monde ce qui est important pour moi
Grimper sur ses côtés
Obtenir un trajet gratuit de ma part

Pose tes yeux sur moi
Pose tes yeux sur moi
Pose tes yeux sur moi