Chu-Lu-Chu-Chu - Girls2 Übersetzung ins Deutsche

Chu-Lu-Chu-Chu

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end
どこまでも

煌めく魔法の言葉達
ふわり ふわり 踊り 時をかけて
昨日の涙はとりあえず
ここに 置いて ゆこう らしくOn&On

いつだって
頼りにしてるよ さぁ Boys&Girls
きっと振り向いたら
太陽のように Smile for me
奇跡に変えてく Just now

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end
どこまでも

いつも同じルーティンな毎日
のらり くらり かわし 夢を乗せて
向日葵揺らしてる Summer Breeze
ずっと ずっと 君と 共に Life goes on

全てが
上手くいくとは限らないけど
今日を楽しんだら
明日はきっと One more chance
光が差してく Just now

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end
誰よりも

Pump it up, 踊りたいのさ (Stepping, Shaking)
Pump it up, 夢の中へ (NaNaNa...)
Pump it up, 踊りたいのさ (Stepping, Shaking)
Pump it up, 夢の中へ
You bet, I promise you

Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu

ほら青空に手をかざしながら
新しい自分を探しに行こう
Oh Yeah！！！

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end

Welcome to my party
Shaking to my body
Pop in singing
I love you joyfully till the end
どこまでも

Pump it up, 踊りたいのさ (Stepping, Shaking)
Pump it up, 夢の中へ (NaNaNa...)
Pump it up, 踊りたいのさ (Stepping, Shaking)
Pump it up, 夢の中へ
You bet, I promise you

Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu

Chu-Lu-Chu-Chu

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende
bis zum Äußersten

Die schimmernden Worte der Magie
tanzen leicht und schwerelos, überwinden die Zeit
Die Tränen von gestern
lassen wir vorerst hier, und gehen unseren Weg, immer weiter

Ich zähle
immer auf dich, also los, Jungs & Mädels
Wenn ich mich umdrehe,
lächle für mich wie die Sonne
und verwandle es in ein Wunder, genau jetzt

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende
bis zum Äußersten

Immer die gleiche Routine, jeder Tag
Ich weiche ihr geschickt aus und nehme meine Träume mit
Sonnenblumen wiegen sich im Sommerwind
Für immer und ewig, mit dir, geht das Leben weiter

Auch wenn nicht
alles immer perfekt läuft
Wenn wir den heutigen Tag genießen,
gibt uns morgen sicher eine weitere Chance
Ein Lichtstrahl scheint, genau jetzt

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende
mehr als jeder andere

Pump it up, ich will tanzen (Stepping, Shaking)
Pump it up, hinein in den Traum (NaNaNa...)
Pump it up, ich will tanzen (Stepping, Shaking)
Pump it up, hinein in den Traum
Du kannst wetten, ich verspreche es dir

Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu

Sieh, während ich meine Hand zum blauen Himmel erhebe
gehe ich los, um mein neues Ich zu finden
Oh Yeah!!!

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende

Willkommen auf meiner Party
Ich schüttele meinen Körper
Singe voller Freude
Ich liebe dich fröhlich bis zum Ende
bis zum Äußersten

Pump it up, ich will tanzen (Stepping, Shaking)
Pump it up, hinein in den Traum (NaNaNa...)
Pump it up, ich will tanzen (Stepping, Shaking)
Pump it up, hinein in den Traum
Du kannst wetten, ich verspreche es dir

Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu
Chu-Lu-Chu-Chu,Chu-Lu-Chu-Chu