Love Will Bring It All Around (Extended Mix) - Giuseppe Ottaviani with Eric Lumiere Übersetzung ins Deutsche

Love Will Bring It All Around (Extended Mix)

Living in this world feels like I'm in the middle yeah
And when it's going wrong, it's far too much to bear
Watching news on tv, looks like we're all so little yeah
Life's pushing us around like we won't change a thing

Living day to day like there's not another one
One step at a time, just grateful that I'm alive
It's easier to see the dark, painful side of things
But when I look back, I'm learning from everything

No we can't let hope burn out
If we hold peace inside ourselves

Though I know that this life lives inside of me
It can feel like the world's crashing down
When I'm lost in the pain life is frightening
But i remember love can bring it all around
Yeah someday our love will bring it all around

Die Liebe wird alles zum Guten wenden (Extended Mix)

In dieser Welt zu leben fühlt sich an, als wäre ich mittendrin, ja
Und wenn es schief läuft, ist es viel zu viel zu ertragen
Nachrichten im Fernsehen zu sehen, es scheint wir sind alle so klein, ja
Das Leben schubst uns herum, als könnten wir nichts verändern

Tag für Tag zu leben, als gäbe es keinen nächsten
Schritt für Schritt, dankbar bin ich alivе
Man sieht leichter die dunklen, schmеrzhaften Seiten
Doch im Rückblick lerne ich aus all diesen Zeiten

Nein, wir dürfen die Hoffnung nicht loslassen
Wenn wir Frieden in uns bewahren ganz von innen

Obwohl ich weiß, dieses Leben wohnt in mir
Kann sich's anfühlen, als kracht die Welt zusammen
Wenn ich verloren bin im Schmerz, ist das Leben beängstigend
Doch ich erinnere mich: Liebe wendet alles wieder
Ja, eines Tages wendet unsere Liebe alles wieder