Requiem: II. Dies Irae - Giuseppe Verdi , London Symphony Orchestra Übersetzung ins Russische

Requiem: II. Dies Irae

Реквием: II. День гнева

Dies irae

День гнева,

dies illa

день тот,

Solvet saeclum in favilla:

обратит он век в пепел,

Teste David cum Sybilla.

как свидетельствуют Давид и Сивилла.

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Quando judex est venturus

когда Судия явится,

Cuncta stricte discussurus!

чтобы всё строго рассудить!

Dies irae

День гнева,

dies illa

день тот

Solvet saeclum in favilla:

обратит он век в пепел,

Teste David cum Sybilla

как свидетельствуют Давид и Сивилла.

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Quatdo judex est venturus

когда Судия явится,

Cuncta stricte discussurus!

чтобы всё строго рассудить!

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Dies irae, dies illa

День гнева, день тот,

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Dies irae, dies illa

День гнева, день тот,

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Quantus tremor est futurus

Какой трепет воцарится,

Quando judex est venturus

когда Судия явится,

Cuncta stricte discussurus

чтобы всё строго рассудить,

Cuncta stricte

чтобы всё строго,

Cuncta stricte

чтобы всё строго,

Stricte discussurus

строго рассудить,

Cuncta stricte

чтобы всё строго,

Cuncta stricte

чтобы всё строго,

Stricte discussurus!

строго рассудить!

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Giuseppe Verdi, Library Arrangement

Album

Verdi: Requiem

Veröffentlichungsdatum

24-08-2009

1 Requiem: XVII. Libera Me
2 Requiem: I. Requiem Aeternam
3 Requiem: XI. Domine Jesu Christe
4 Requiem: VI. Rex Tremendae
5 Requiem: II. Dies Irae
6 Requiem: XV. Lux Aeterna
7 Requiem: XIV. Agnus Dei
8 Requiem: VII. Recordare
9 Requiem: XIII. Sanctus
10 Requiem: IX. Confutatis
11 Requiem: III. Tuba Mirum
12 Requiem: VIII. Ingemisco
13 Requiem: V. Quid Sum Miser
14 Requiem: IV. Liber Scriptus

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.