Uvazneny V Slze - Gladiator Übersetzung ins Englische

Uvazneny V Slze

Uväznený v slze
So životom v sklze
Skúšam rýchlo vstať
Ako životom sa drať.

Hlas po slobode volá
Daj na Krylové slováááá
Prikryjú ti jazvu
čo tak bolí na hrudi.

Za čo všetko platím
V tomto bare "Život"
Však chrbát neobrátim
Nechcem byť mŕtvy naživo.

Nespávam už vkľude
V tejto policajnej búde.
Politik senilný
Užíva si svoje sny.

Chorý človek povedz
Ako ti stlmiť boléééesť.
Skúsim vstať ešte raz
Aj keď možno za povraz.

Za čo všetko platím
V tomto bare "Život"
Však chrbát neobrátim
Pokiaľ som tu naživo.
Naživo

Chorý človek povedz
Ako ti stlmiť boléééesť.
Skúsim vstať ešte raz
Aj keď možno za povraz.

Za čo všetko platím
V tomto bare "Život"
Však chrbát neobrátim
Pokiaľ som tu naživo.

Ja chrbát neobrátim
Pokial som tunaživo 6x.

Trapped in a Tear

Trapped in a tear
With life on the brink
Trying to get up fast
As I struggle through life.

A voice cries out for freedom
Listen to Kryl's words
They will heal your wound
Which hurts so bad on your chest.

For what am I paying
In this bar called "Life"
But I won't turn my back
I don't want to be dead alive.

I can't sleep in peace anymore
In this police station.
A senile politician
Enjoys his dreams.

Tell me, sick man
How can I dull the paaaaaain.
I'll try to get up one more time
Even if it means to the gallows.

For what am I paying
In this bar called "Life"
But I won't turn my back
As long as I'm alive.
Alive

Tell me, sick man
How can I dull the paaaaaain.
I'll try to get up one more time
Even if it means to the gallows.

For what am I paying
In this bar called "Life"
But I won't turn my back
As long as I'm alive.

I won't turn my back
As long as I'm alive 6x.