Landlord - Single Version - Gladys Knight , The Pips Übersetzung ins Französische
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
Here
was
a
heart
torn
apart
Voici
un
cœur
brisé
en
morceaux
Desperately
in
need
of
fixing
Qui
avait
désespérément
besoin
d'être
réparé
I
never
found
a
heart
big
enough
Je
n'ai
jamais
trouvé
un
cœur
assez
grand
Let
alone
someone
in
whom
I
could
trust
Sans
parler
de
quelqu'un
en
qui
j'aurais
pu
avoir
confiance
All
of
you,
opened
up
to
let
me
see
Tu
as
tout
ouvert
pour
me
laisser
voir
In
your
heart
there
was
fool
me
Dans
ton
cœur,
il
n'y
avait
aucune
ruse
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
Well,
well,
well,
well
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
I
had
no
place
to
go,
left
to
wander
aimlessly
Je
n'avais
nulle
part
où
aller,
laissée
à
errer
sans
but
Often
I
was
asked
to
spend
the
night
On
me
demandait
souvent
de
passer
la
nuit
Ooh,
but
my
heart
wouldn't
let
me,
it
didn't
feel
right
Ooh,
mais
mon
cœur
ne
me
le
permettait
pas,
ça
ne
me
semblait
pas
juste
I
don't
know
how
or
where
you
found
the
key
Je
ne
sais
pas
comment
ni
où
tu
as
trouvé
la
clé
Ooh,
but
you
unlocked
every
door
inside
of
me
Ooh,
mais
tu
as
déverrouillé
toutes
les
portes
à
l'intérieur
de
moi
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
You're
the
landlord
and
the
keeper
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
Who'll
come
to
see
me
when
I
just
pick
up
the
phone
Qui
va
me
voir
quand
je
décroche
le
téléphone
Who'll
rush
right
over
when
I
need
to
cut
the
heat
on
Qui
va
se
précipiter
quand
j'ai
besoin
de
couper
le
chauffage
And
when
my
tears
are
flowing
down
the
drain
Et
quand
mes
larmes
coulent
dans
le
drain
I
don't
need
no
plumber
'cause
he
can
unstop
the
pain
Je
n'ai
pas
besoin
de
plombier
parce
que
tu
peux
déboucher
la
douleur
He's
found
the
treasure
and
all
my
security
Tu
as
trouvé
le
trésor
et
toute
ma
sécurité
Everybody
on
the
block
knows
Tout
le
monde
dans
le
quartier
sait
That
I'm
proud
he
found
the
key
Que
je
suis
fière
que
tu
aies
trouvé
la
clé
Oh,
you're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Oh,
tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
Our
love,
you
know,
everybody
knows
it
Notre
amour,
tu
sais,
tout
le
monde
le
sait
Oh,
you're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Oh,
tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
You
got
that
key
to
unlock
that
door
in
me
Tu
as
la
clé
pour
déverrouiller
cette
porte
en
moi
You're
the
landlord
and
the
keeper
of
our
love
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
de
notre
amour
Our
love,
our
sweet,
sweet
love
Notre
amour,
notre
doux,
doux
amour
You're
the
landlord
and
the
keeper
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
You're
the
landlord
and
the
keeper
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
You're
the
landlord
and
the
keeper
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
You're
the
landlord
and
the
keeper
Tu
es
le
propriétaire
et
le
gardien
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.