El Rey Está Volviendo - Gladys Muñoz Übersetzung ins Französische

El Rey Está Volviendo

El mercado está vacío, el trabajo ya cesó
El martillo del obrero su bullicio ya paró
Los que siembran en los campos terminaron su labor
Todo aquí está en suspenso al retorno de Jesús
Sí el Rey está volviendo, el Rey está volviendo
La trompeta está sonando y mi nombre va a llamar
Sí el Rey está volviendo, el Rey está volviendo
Aleluya al cordero que nos viene a buscar
Los vagones de un tren sin guía cruzan valles y ciudad
Los aviones sin piloto vuelan a la destrucción
La ciudad está desierta, en silencio se quedó
Son las últimas noticias, Jesucristo ya volvió
Multitudes van subiendo, se oye un coro celestial
Todo el cielo se está abriendo, Cristo aparecerá
Como el son de muchas aguas todos oímos resonar
Aleluya al cordero, ya nos vamos al hogar

Le Roi revient

Le marché est vide, le travail est déjà terminé
Le marteau de l'ouvrier a cessé son bruit
Ceux qui sèment dans les champs ont terminé leur travail
Tout ici est en suspens au retour de Jésus
Oui, le Roi revient, le Roi revient
La trompette sonne et mon nom sera appelé
Oui, le Roi revient, le Roi revient
Alléluia à l'agneau qui vient nous chercher
Les wagons d'un train sans guide traversent les vallées et la ville
Les avions sans pilote volent vers la destruction
La ville est déserte, elle est tombée dans le silence
Ce sont les dernières nouvelles, Jésus-Christ est déjà revenu
Des foules montent, on entend un chœur céleste
Tout le ciel s'ouvre, le Christ apparaîtra
Comme le son de nombreuses eaux, nous entendons tous résonner
Alléluia à l'agneau, nous retournons au foyer