Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John) - Glee Cast feat. Olivia Newton-JohnÜbersetzung ins Französische

Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John)

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

I'm saying all the things that I know you'll like

Je dis toutes les choses que je sais que tu aimeras

Making good conversation

Faire une bonne conversation

I gotta handle you just right

Je dois te traiter correctement

You know what I mean

Tu sais ce que je veux dire

I took you to an intimate restaurant

Je t'ai emmenée dans un restaurant intime

Then to a suggestive movie

Puis à un film suggestif

There's nothing left to talk about

Il n'y a plus rien à dire

Unless it's horizontally

À moins que ce ne soit horizontalement

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Soyons physiques

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler)

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Soyons physiques

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (b-b-b-body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (c-c-c-corps parler)

I've been patient, I've been good

J'ai été patient, j'ai été sage

Tried to keep my hands on the table

J'ai essayé de garder mes mains sur la table

It's gettin' hard this holdin' back

Ça devient difficile de me retenir

You know what I mean (what I mean)

Tu sais ce que je veux dire (ce que je veux dire)

I'm sure you'll understand my point of view

Je suis sûr que tu comprendras mon point de vue

We know each other mentally

Nous nous connaissons mentalement

You gotta know that you're bringin' out

Tu dois savoir que tu fais ressortir

The animal in me

L'animal en moi

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Soyons physiques

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler)

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Soyons physiques

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (b-b-b-body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (c-c-c-corps parler)

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Physical, physical, physical

Physique, physique, physique

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Soyons physiques

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler)

Let's get animal, animal

Soyons animaux, animaux

I wanna get animal

Je veux être animal

Let's get into animal

Soyons animaux

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk (b-b-b-body talk)

Laisse-moi entendre ton corps parler (c-c-c-corps parler)

B-b-b-body talk

C-c-c-corps parler

B-b-b-body talk

C-c-c-corps parler

B-b-b-body talk

C-c-c-corps parler

Let me hear your body talk (body talk), your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler (corps parler), ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let's get physical

Soyons physiques

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Terry Shaddick, Stephen Kipner

Album

Glee: The Music, The Complete Season One

Veröffentlichungsdatum

14-09-2010

1 Over The Rainbow (Glee Cast Version)
2 Like A Prayer (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
3 Gold Digger (Glee Cast Version)
4 Endless Love (Glee Cast Version)
5 Maybe This Time (Glee Cast Version)
6 Dream On (Glee Cast Version featuring Neil Patrick Harris)
7 Defying Gravity (Glee Cast - Rachel/Lea Michele Solo Version)
8 I Say a Little Prayer (Glee Cast Version)
9 Jessie's Girl (Glee Cast Version)
10 Sweet Caroline (Glee Cast Version)
11 I Dreamed A Dream (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
12 Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
13 Hello (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
14 Bust Your Windows (Glee Cast Version)
15 Take A Bow (Glee Cast Version)
16 Safety Dance (Glee Cast Version)
17 You Keep Me Hangin' On (Glee Cast Version)
18 Don't Rain on My Parade (Glee Cast Version)
19 Home (Glee Cast Version)
20 Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
21 Defying Gravity (Glee Cast Version)
22 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
23 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
24 Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version)
25 Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John)
26 Keep Holding On (Glee Cast Version)
27 Thong Song (Glee Cast Version)
28 4 Minutes (Glee Cast Version)
29 Like A Virgin (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
30 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
31 Poker Face (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
32 Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
33 Smile (Glee Cast Version) - Cover of Charlie Chaplin Song
34 Alone (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
35 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
36 A House Is Not A Home (Glee Cast Version)
37 True Colors (Glee Cast Version)
38 Somebody to Love (Glee Cast Version)
39 Hate On Me (Glee Cast Version)
40 Don't Stand So Close To Me / Young Girl (Glee Cast Version)
41 One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
42 Taking Chances (Glee Cast Version)
43 Lean On Me (Glee Cast Version)
44 Give Up The Funk (Glee Cast Version)
45 Loser (Glee Cast Version)
46 Last Name (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
47 Smile (Glee Cast Version) [Cover of Lily Allen Song]
48 Funny Girl (Glee Cast Version)
49 Burning Up (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
50 Rose's Turn (Glee Cast Version)
51 I Could Have Danced All Night (Glee Cast Version)
52 U Can't Touch This (Glee Cast Version)
53 Ice Ice Baby (Glee Cast Version)
54 Beautiful (Glee Cast Version)
55 What It Feels Like For A Girl (Glee Cast Version)
56 Vogue (Glee Cast Version)
57 Express Yourself (Glee Cast Version)
58 Highway to Hell (Glee Cast version)
59 Lady Is A Tramp (Glee Cast Version)
60 To Sir With Love (Glee Cast Version)
61 Don't Stop Believin' (Regionals Version)
62 Good Vibrations (Glee Cast Version)
63 Hello, I Love You (Glee Cast Version)
64 Another One Bites The Dust (Glee Cast Version)
65 Beth (Glee Cast Version)
66 Shout It Out Loud (Glee Cast Version)
67 Dream A Little Dream (Glee Cast Version)
68 One (Glee Cast Version)
69 I Wanna Sex You Up (Glee Cast Version)
70 Mercy (Glee Cast Version)
71 Push It (Glee Cast Version)
72 Leaving On A Jet Plane (Glee Cast Version)
73 Rehab (Glee Cast Version)
74 On My Own (Glee Cast Version)
75 Bust A Move (Glee Cast Version)
76 And I Am Telling You I'm Not Going (Glee Cast Version)
77 Jump (Glee Cast Version)
78 Papa Don't Preach (Glee Cast Version)
79 Don't Make Me Over (Glee Cast Version)
80 Bootylicious (Glee Cast Version)
81 You Can't Always Get What You Want (Glee Cast Version)
82 Crush (Glee Cast Version)
83 I'll Stand By You (Glee Cast Version)
84 Dancing With Myself (Glee Cast Version)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.