Glee Cast - Spotlight (Glee Cast Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Glee Cast Spotlight (Glee Cast Version)

Spotlight (Glee Cast Version)

Glee Cast

Spotlight (Glee Cast Version) - Glee CastÜbersetzung ins Russische




Spotlight (Glee Cast Version)
В центре внимания (Версия Glee Cast)
Are you a man who loves, cherishes, and cares for me?
Ты мужчина, который любит, лелеет и заботится обо мне?
(Is that you? Is that you? Is that you?)
(Это ты? Это ты? Это ты?)
Are you a guard in a prison of maximum security?
Или ты охранник в тюрьме строгого режима?
(Is that you? Is that you? Is that you?)
(Это ты? Это ты? Это ты?)
Do we stay home all the time, cause you want me all to yourself?
Мы все время сидим дома, потому что ты хочешь, чтобы я была только твоя?
(Is that you? Is that you? Is that you?)
(Это ты? Это ты? Это ты?)
Or am I locked away out of fear that I'll find someone else?
Или я заперта из страха, что найду кого-то другого?
(Is that you? Is that you?)
(Это ты? Это ты?)
Well I don't like
Мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Just because you think I might
Только потому, что ты думаешь, что я могу
Find somebody worthy
Найти кого-то достойного
Oh I don't like
Мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Maybe if you treat me right
Возможно, если ты будешь относиться ко мне правильно
You won't have to worry
Тебе не придется волноваться
Is this a relationship fulfilling your needs, as well as mine?
Эти отношения удовлетворяют твои потребности, а также мои?
(Is that you? Is that you? Is that you)
(Это ты? Это ты? Это ты)
Or is this just my sentence, am I doing time?
Или это просто мой приговор, я отбываю срок?
(Is that you? Is that you? Is that you)
(Это ты? Это ты? Это ты)
If this is love (real, real love), then I'm staying no doubt
Если это любовь (настоящая, настоящая любовь), то я, без сомнения, останусь
(Is that you? Is that you? Is that you)
(Это ты? Это ты? Это ты)
But if I'm just love's prisoner, then I'm busting out!
Но если я всего лишь пленница любви, то я сбегаю!
(Is that you? Is that you?)
(Это ты? Это ты?)
Baby I don't like
Милый, мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Just because you think I might
Только потому, что ты думаешь, что я могу
Find somebody worthy
Найти кого-то достойного
Oh I don't like
Мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Maybe if you treat me right
Возможно, если ты будешь относиться ко мне правильно
You won't have to worry
Тебе не придется волноваться
Boy, you oughta be ashamed of yourself!
Дорогой, тебе должно быть стыдно!
What the hell do you think you're doing?
Что, черт возьми, ты думаешь, что делаешь?
Loving me, loving me so wrong
Любишь меня, любишь меня неправильно
Baby all I do is try, to show you that you're my
Милый, все, что я делаю, это пытаюсь показать тебе, что ты мой
One and only guy
Единственный
No matter who may come along
Неважно, кто может появиться
Open your eyes cause baby I don't like...
Открой глаза, потому что, милый, мне не нравится...
Hey, cause I don't like
Эй, потому что мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Just because you think I might
Только потому, что ты думаешь, что я могу
Find somebody worthy
Найти кого-то достойного
No I don't like
Нет, мне не нравится
Living under your spotlight
Жить в центре твоего внимания
Maybe if you treat me right
Возможно, если ты будешь относиться ко мне правильно
You won't have to worry
Тебе не придется волноваться
I don't like
Мне не нравится




Autoren: SHAFFER SMITH, MIKKEL STORLEER ERIKSEN, TOR HERMANSEN
Glee Cast - Glee: The Music - The Complete Season Three
Album
Glee: The Music - The Complete Season Three
Veröffentlichungsdatum
28-08-2012

1 Ding Dong The Witch Is Dead (Glee Cast Version)
2 Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version)
3 Sexy And I Know It (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
4 Human Nature (Glee Cast Version)
5 Black or White (Glee Cast Version)
6 I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)
7 Ben (Glee Cast Version)
8 Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)
9 La Isla Bonita (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
10 Scream (Glee Cast Version)
11 Bad (Glee Cast Version)
12 I Want You Back (Glee Cast Version)
13 Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)
14 Wedding Bell Blues (Glee Cast Version)
15 Without You (Glee Cast Version)
16 Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)
17 The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)
18 Little Drummer Boy (Glee Cast Version)
19 Do You Hear What I Hear (Glee Cast Version)
20 Christmas Eve With You (Glee Cast Version)
21 Bamboleo / Hero (Glee Cast Version)
22 A Little Less Conversation (Glee Cast Version)
23 If I Can't Have You (Glee Cast Version)
24 Disco Inferno (Glee Cast Version)
25 Night Fever (Glee Cast Version)
26 You Should Be Dancing (Glee Cast Version)
27 Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)
28 Up Up Up (Glee Cast Version)
29 Fighter (Glee Cast Version)
30 Hungry Like The Wolf / Rio (Glee Cast Version)
31 I'm Still Standing (Glee Cast Version)
32 Here's To Us (Glee Cast Version)
33 Santa Baby (Glee Cast Version)
34 What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)
35 Stand (Glee Cast Version)
36 Love Shack (Glee Cast Version)
37 You're The Top (Glee Cast Version)
38 I Will Always Love You (Glee Cast Version)
39 Home (Glee Cast Version)
40 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
41 Let Me Love You (Glee Cast Version)
42 Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)
43 How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)
44 Do They Know It's Christmas? (Glee Cast Version)
45 Santa Claus Is Coming to Town (Glee Cast Version)
46 A Boy Like That (Glee Cast Version)
47 Uptown Girl (Glee Cast Version)
48 Tonight (Glee Cast Version)
49 Bein' Green (Glee Cast Version)
50 Candyman (Glee Cast Version)
51 Last Friday Night (Glee Cast Version)
52 Take Care Of Yourself (Glee Cast Version)
53 Fix You (Glee Cast Version)
54 Out Here On My Own (Glee Cast Version)
55 It's All Over (Glee Cast Version)
56 Cool (Glee Cast Version)
57 Spotlight (Glee Cast Version)
58 Something's Coming (Glee Cast Version)
59 I'm The Greatest Star (Glee Cast Version)
60 Somewhere (Glee Cast Version)
61 You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)
62 It's Not Unusual (Glee Cast Version)
63 Anything Goes / Anything You Can Do (Glee Cast Version)
64 We Got The Beat (Glee Cast Version)
65 America (Glee Cast Version)
66 One Hand, One Heart (Glee Cast Version)
67 Hot For Teacher (Glee Cast Version)
68 You And I / You And I (Glee Cast Version)
69 My Favorite Things
70 Let It Snow (Glee Cast Version)
71 Extraordinary Merry Christmas (Glee Cast Version)
72 River (Glee Cast Version)
73 Blue Christmas (Glee Cast Version)
74 All I Want For Christmas Is You (Glee Cast Version)
75 Man In The Mirror (Glee Cast Version)
76 Control (Glee Cast Version)
77 ABC (Glee Cast Version)
78 Christmas Wrapping (Glee Cast Version)
79 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
80 Red Solo Cup (Glee Cast Version)
81 Constant Craving (Glee Cast Version)
82 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
83 Jolene (Glee Cast Version)
84 Girls Just Want To Have Fun (Glee Cast Version)
85 I'm The Only One (Glee Cast Version)
86 Perfect (Glee Cast Version)
87 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
88 I Can't Go For That / You Make My Dreams (Glee Cast Version)
89 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
90 Buenos Aires (Glee Cast Version)
91 Good Riddance (Time Of Your Life) (Glee Cast Version)
92 Dinosaur (Glee Cast Version)
93 Big Girls Don't Cry (Glee Cast Version)
94 Cry (Glee Cast Version)
95 The Rain In Spain (Glee Cast Version)
96 Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)
97 Cell Block Tango (Glee Cast Version)
98 School's Out (Glee Cast Version)
99 My Love Is Your Love (Glee Cast Version)
100 I Have Nothing (Glee Cast Version)
101 It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)
102 So Emotional (Glee Cast Version)
103 Saving All My Love For You (Glee Cast Version)
104 How Will I Know (Glee Cast Version)
105 Stayin' Alive (Glee Cast Version)
106 More Than A Woman (Glee Cast Version)
107 Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)
108 What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)
109 Take My Breath Away (Glee Cast Version)
110 I Won't Give Up (Glee Cast Version)
111 I Was Here (Glee Cast Version)
112 Not The End (Glee Cast Version)
113 Forever Young (Glee Cast Version)
114 You Get What You Give (Glee Cast Version)
115 I'll Remember (Glee Cast Version)
116 Glory Days (Glee Cast Version)
117 Boogie Shoes (Glee Cast Version)
118 We Are The Champions (Glee Cast Version)
119 Pinball Wizard (Glee Cast Version)
120 Starships (Glee Cast Version)
121 Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)
122 Mean (Glee Cast Version)
123 Because You Loved Me (Glee Cast Version)
124 Tongue Tied (Glee Cast Version)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.