Take A Bow (Glee Cast Version) - Glee CastÜbersetzung ins Französische
Oh,
how
'bout
a
round
of
applause?
Hey
Oh,
qu'est-ce
que
tu
dirais
d'une
salve
d'applaudissements ?
Hé !
Standing
ovation,
ooh-whoa
Standing
ovation,
ooh-whoa
Yeah,
yeah-yeah,
ay
Ouais,
ouais-ouais,
ay
You
look
so
dumb
right
now
Tu
as
l'air
vraiment
idiot
en
ce
moment
Standing
outside
my
house
Debout
devant
chez
moi
Trying
to
apologize
À
essayer
de
t'excuser
You're
so
ugly
when
you
cry
Tu
es
tellement
laid
quand
tu
pleures
Please,
just
cut
it
out
Par
pitié,
arrête
And
don't
tell
me
you're
sorry
'cause
you're
not
Et
ne
me
dis
pas
que
tu
es
désolé,
car
tu
ne
l'es
pas
Baby,
when
I
know
you're
only
sorry
you
got
caught
Bébé,
alors
que
je
sais
que
tu
es
juste
désolé
d'avoir
été
pris
But
you
put
on
quite
a
show
Mais
tu
as
monté
un
sacré
spectacle
Really
had
me
going
Tu
m'as
vraiment
eu
Now
it's
time
to
go
Maintenant,
il
est
temps
de
partir
Curtain's
finally
closing
Le
rideau
se
ferme
enfin
That
was
quite
a
show
C'était
un
sacré
spectacle
Very
entertaining
Très
divertissant
But
it's
over
now
(but
it's
over
now)
Mais
c'est
fini
maintenant
(mais
c'est
fini
maintenant)
Go
on
and
take
a
bow
Vas-y,
va
saluer
Grab
your
clothes
and
get
gone
(get
gone)
Attrape
tes
affaires
et
va-t'en
(va-t'en)
You
better
hurry
up
Tu
ferais
mieux
de
te
dépêcher
Before
the
sprinklers
come
on
(come
on)
Avant
que
les
arroseurs
s'allument
(s'allument)
Talkin'
'bout
En
parlant
de
ça
"Girl,
I
love
you,
you're
the
one"
"Ma
fille,
je
t'aime,
tu
es
la
seule"
This
just
looks
like
a
re-run
Cela
ressemble
à
une
rediffusion
Please,
what
else
is
on?
Par
pitié,
qu'y
a-t-il
d'autre ?
And
don't
tell
me
you're
sorry
'cause
you're
not
Et
ne
me
dis
pas
que
tu
es
désolé,
car
tu
ne
l'es
pas
Baby,
when
I
know
you're
only
sorry
you
got
caught
Bébé,
alors
que
je
sais
que
tu
es
juste
désolé
d'avoir
été
pris
You
put
on
quite
a
show
Tu
as
fait
un
sacré
spectacle
Really
had
me
going
Tu
m'as
vraiment
eu
Now
it's
time
to
go
Maintenant,
il
est
temps
de
partir
Curtain's
finally
closing
Le
rideau
se
ferme
enfin
That
was
quite
a
show
C'était
un
sacré
spectacle
Very
entertaining
Très
divertissant
But
it's
over
now
(but
it's
over
now)
Mais
c'est
fini
maintenant
(mais
c'est
fini
maintenant)
Go
on
and
take
a
bow
Vas-y,
va
saluer
Oh,
and
the
award
for
Oh,
et
le
prix
du
The
best
liar
goes
to
you
(goes
to
you)
Meilleur
menteur
revient
à
toi
(revient
à
toi)
For
making
me
believe
Pour
m'avoir
fait
croire
That
you
could
be
faithful
to
me
Que
tu
pouvais
être
fidèle
avec
moi
Let's
hear
your
speech,
ooh
Faisons
entendre
ton
discours,
ooh
But
you
put
on
quite
a
show
Mais
tu
as
monté
un
sacré
spectacle
Really
had
me
going
Tu
m'as
vraiment
eu
Now
it's
time
to
go
Maintenant,
il
est
temps
de
partir
Curtain's
finally
closing
Le
rideau
se
ferme
enfin
That
was
quite
a
show
C'était
un
sacré
spectacle
Very
entertaining
Très
divertissant
But
it's
over
now
(but
it's
over
now)
Mais
c'est
fini
maintenant
(mais
c'est
fini
maintenant)
Go
on
and
take
a
bow
Vas-y,
va
saluer
But
it's
over
now
Mais
c'est
fini
maintenant
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Over The Rainbow (Glee Cast Version)
2 Like A Prayer (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
3 Gold Digger (Glee Cast Version)
4 Endless Love (Glee Cast Version)
5 Maybe This Time (Glee Cast Version)
6 Dream On (Glee Cast Version featuring Neil Patrick Harris)
7 Defying Gravity (Glee Cast - Rachel/Lea Michele Solo Version)
8 I Say a Little Prayer (Glee Cast Version)
9 Jessie's Girl (Glee Cast Version)
10 Sweet Caroline (Glee Cast Version)
11 I Dreamed A Dream (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
12 Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
13 Hello (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
14 Bust Your Windows (Glee Cast Version)
15 Take A Bow (Glee Cast Version)
16 Safety Dance (Glee Cast Version)
17 You Keep Me Hangin' On (Glee Cast Version)
18 Don't Rain on My Parade (Glee Cast Version)
19 Home (Glee Cast Version)
20 Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
21 Defying Gravity (Glee Cast Version)
22 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
23 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
24 Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version)
25 Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John)
26 Keep Holding On (Glee Cast Version)
27 Thong Song (Glee Cast Version)
28 4 Minutes (Glee Cast Version)
29 Like A Virgin (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
30 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
31 Poker Face (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
32 Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
33 Smile (Glee Cast Version) - Cover of Charlie Chaplin Song
34 Alone (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
35 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
36 A House Is Not A Home (Glee Cast Version)
37 True Colors (Glee Cast Version)
38 Somebody to Love (Glee Cast Version)
39 Hate On Me (Glee Cast Version)
40 Don't Stand So Close To Me / Young Girl (Glee Cast Version)
41 One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
42 Taking Chances (Glee Cast Version)
43 Lean On Me (Glee Cast Version)
44 Give Up The Funk (Glee Cast Version)
45 Loser (Glee Cast Version)
46 Last Name (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
47 Smile (Glee Cast Version) [Cover of Lily Allen Song]
48 Funny Girl (Glee Cast Version)
49 Burning Up (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
50 Rose's Turn (Glee Cast Version)
51 I Could Have Danced All Night (Glee Cast Version)
52 U Can't Touch This (Glee Cast Version)
53 Ice Ice Baby (Glee Cast Version)
54 Beautiful (Glee Cast Version)
55 What It Feels Like For A Girl (Glee Cast Version)
56 Vogue (Glee Cast Version)
57 Express Yourself (Glee Cast Version)
58 Highway to Hell (Glee Cast version)
59 Lady Is A Tramp (Glee Cast Version)
60 To Sir With Love (Glee Cast Version)
61 Don't Stop Believin' (Regionals Version)
62 Good Vibrations (Glee Cast Version)
63 Hello, I Love You (Glee Cast Version)
64 Another One Bites The Dust (Glee Cast Version)
65 Beth (Glee Cast Version)
66 Shout It Out Loud (Glee Cast Version)
67 Dream A Little Dream (Glee Cast Version)
68 One (Glee Cast Version)
69 I Wanna Sex You Up (Glee Cast Version)
70 Mercy (Glee Cast Version)
71 Push It (Glee Cast Version)
72 Leaving On A Jet Plane (Glee Cast Version)
73 Rehab (Glee Cast Version)
74 On My Own (Glee Cast Version)
75 Bust A Move (Glee Cast Version)
76 And I Am Telling You I'm Not Going (Glee Cast Version)
77 Jump (Glee Cast Version)
78 Papa Don't Preach (Glee Cast Version)
79 Don't Make Me Over (Glee Cast Version)
80 Bootylicious (Glee Cast Version)
81 You Can't Always Get What You Want (Glee Cast Version)
82 Crush (Glee Cast Version)
83 I'll Stand By You (Glee Cast Version)
84 Dancing With Myself (Glee Cast Version)
2 Like A Prayer (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
3 Gold Digger (Glee Cast Version)
4 Endless Love (Glee Cast Version)
5 Maybe This Time (Glee Cast Version)
6 Dream On (Glee Cast Version featuring Neil Patrick Harris)
7 Defying Gravity (Glee Cast - Rachel/Lea Michele Solo Version)
8 I Say a Little Prayer (Glee Cast Version)
9 Jessie's Girl (Glee Cast Version)
10 Sweet Caroline (Glee Cast Version)
11 I Dreamed A Dream (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
12 Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
13 Hello (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
14 Bust Your Windows (Glee Cast Version)
15 Take A Bow (Glee Cast Version)
16 Safety Dance (Glee Cast Version)
17 You Keep Me Hangin' On (Glee Cast Version)
18 Don't Rain on My Parade (Glee Cast Version)
19 Home (Glee Cast Version)
20 Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
21 Defying Gravity (Glee Cast Version)
22 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
23 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
24 Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version)
25 Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John)
26 Keep Holding On (Glee Cast Version)
27 Thong Song (Glee Cast Version)
28 4 Minutes (Glee Cast Version)
29 Like A Virgin (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
30 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
31 Poker Face (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
32 Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
33 Smile (Glee Cast Version) - Cover of Charlie Chaplin Song
34 Alone (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
35 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
36 A House Is Not A Home (Glee Cast Version)
37 True Colors (Glee Cast Version)
38 Somebody to Love (Glee Cast Version)
39 Hate On Me (Glee Cast Version)
40 Don't Stand So Close To Me / Young Girl (Glee Cast Version)
41 One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
42 Taking Chances (Glee Cast Version)
43 Lean On Me (Glee Cast Version)
44 Give Up The Funk (Glee Cast Version)
45 Loser (Glee Cast Version)
46 Last Name (Glee Cast Version feat. Kristin Chenoweth)
47 Smile (Glee Cast Version) [Cover of Lily Allen Song]
48 Funny Girl (Glee Cast Version)
49 Burning Up (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
50 Rose's Turn (Glee Cast Version)
51 I Could Have Danced All Night (Glee Cast Version)
52 U Can't Touch This (Glee Cast Version)
53 Ice Ice Baby (Glee Cast Version)
54 Beautiful (Glee Cast Version)
55 What It Feels Like For A Girl (Glee Cast Version)
56 Vogue (Glee Cast Version)
57 Express Yourself (Glee Cast Version)
58 Highway to Hell (Glee Cast version)
59 Lady Is A Tramp (Glee Cast Version)
60 To Sir With Love (Glee Cast Version)
61 Don't Stop Believin' (Regionals Version)
62 Good Vibrations (Glee Cast Version)
63 Hello, I Love You (Glee Cast Version)
64 Another One Bites The Dust (Glee Cast Version)
65 Beth (Glee Cast Version)
66 Shout It Out Loud (Glee Cast Version)
67 Dream A Little Dream (Glee Cast Version)
68 One (Glee Cast Version)
69 I Wanna Sex You Up (Glee Cast Version)
70 Mercy (Glee Cast Version)
71 Push It (Glee Cast Version)
72 Leaving On A Jet Plane (Glee Cast Version)
73 Rehab (Glee Cast Version)
74 On My Own (Glee Cast Version)
75 Bust A Move (Glee Cast Version)
76 And I Am Telling You I'm Not Going (Glee Cast Version)
77 Jump (Glee Cast Version)
78 Papa Don't Preach (Glee Cast Version)
79 Don't Make Me Over (Glee Cast Version)
80 Bootylicious (Glee Cast Version)
81 You Can't Always Get What You Want (Glee Cast Version)
82 Crush (Glee Cast Version)
83 I'll Stand By You (Glee Cast Version)
84 Dancing With Myself (Glee Cast Version)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.